Vous avez cherché: tauschten (Allemand - Turc)

doch da tauschten diejenigen, die unrecht taten, das wort gegen ein anderes aus, das ihnen nicht gesagt worden war.
ama zulmedenler, kendilerine söylenen sözü bir başkasıyla değiştirdiler.

darauf tauschten wir das Übel gegen etwas gutes ein, bis sie anwuchsen und sagten: "auch unsere väter erfuhren leid und freude."
sonra kötülüğü değiştirip yerine iyilik getirdik de (insanlar) çoğaldılar ve: "atalarımıza da darlık ve sevinç dokunmuştu (onlar da üzüntülü ve sevinçli günler geçirmişlerdi)." dediler (de olaylardan ibret alıp şükretmediler).

aber ihr habt euch selbst der fitna überlassen, abgewartet und angezweifelt, und euch täuschten die hoffnungen, bis allahs anweisung kam.
"evet," derler, "ancak siz kendinizi kandırdınız, beklediniz, kuşkular beslediniz ve allah'ın kararı gelinceye kadar kuruntularla oyalandınız.