Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wenn ich mich gleich mit schneewasser wüsche und reinigte mein hände mit lauge,
ellerimi kül suyuyla temizlesem,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sind nicht die wasser amana und pharphar zu damaskus besser denn alle wasser in israel, daß ich mich darin wüsche und rein würde? und wandte sich und zog weg mit zorn.
‹‹Şamın avana ve farpar ırmakları İsrailin bütün ırmaklarından daha iyi değil mi? oralarda yıkanıp paklanamaz mıydım sanki?›› sonra öfkeyle dönüp gitti.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da aber pilatus sah, daß er nichts schaffte, sondern daß ein viel größer getümmel ward, nahm er wasser und wusch die hände vor dem volk und sprach: ich bin unschuldig an dem blut dieses gerechten, sehet ihr zu!
pilatus, elinden bir şey gelmediğini, tersine, bir kargaşalığın başladığını görünce su aldı, kalabalığın önünde ellerini yıkayıp şöyle dedi: ‹‹bu adamın kanından ben sorumlu değilim. bu işe siz bakın!››
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :