Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
keine Übereinstimmungen für die aktuelle suche gefunden
Під час поточного пошуку відповідників не знайдено
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mehrere doppeldeutige Übereinstimmungen für %1 sind verworfen worden.
Для% 1 було знайдено декілька неоднозначних відповідників, зайві відкинуто.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unterstützt der editor für reguläre ausdrücke die anzeige von Übereinstimmungen?
Чи може редактор формальних виразів показувати відповідники?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nur exakte Übereinstimmungen werden gefunden, z.nbsp;b. eine pluralform wird nicht gefunden.
Буде знайдено лише точні форми, наприклад, якщо ви шукатимете форму множини, нічого не буде знайдено.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hier kann die geräteart ausgewählt werden. es werden damit die auswahlmöglichkeiten für die zu vergleichenden werte eingeschränkt und die Übereinstimmungen direkt ausgewählt.
Тут ви можете обрати тип пристрою. Цей пункт призначено для обмеження множини значень для порівняння і встановлення відповідності для цього типу пристроїв.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bei eingaben ins textfeld können ihnen mögliche Übereinstimmungen angezeigt werden. diese funktion lässt sich über einen klick mit der rechten maustaste und eine entsprechende auswahl aus dem darauf angezeigten menü textvervollständigung kontrollieren.
При вводі у цю ділянку, вам може бути запропоновано можливі завершення. Цю можливість можна наладнати, клацнувши правою кнопкою миші та вибравши потрібній режим у меню Завершення тексту.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& klipper; ermöglicht dies, indem es den ausgewählten text mit mehreren verschiedenen regulären ausdrücken vergleicht und bei Übereinstimmung eine der url entsprechende funktion anbietet.
klipper виконує це завдання за допомогою порівняння вибраного фрагмента з декількома різними формальними виразами, якщо буде виявлено збіг з одним з цих формальних виразів, програма запропонує відповідну команду.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent