Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
die maus steuert den helden und mit der tastatur wird gegraben.
Героєм керує вказівник: копання за допомогою клавіатури.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in norwegen haben gletscher täler mit steilen hängen in die küste gegraben, die man fjorde nennt.in einigen anderen ländern wehen meer und wind den sand zu dünen auf.
В Норвегії льодовики перетворили берег на круті скелясті долини, які називаютьсяфіордами.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
falls ein grabungsspiel unmöglich erscheint, sollte daran bedacht werden, dass einige steine falsch sein könnten. vielleicht ist die untere ebene falsch oder es wird in einem falschen stein gestanden und daneben kann gegraben werden.
Якщо головоломка на копання виглядає нерозв’ язною, у ній можуть бути декілька фальшивих блоків. Можливо, її підлогу викладено фальшивими блоками, або ви можете стати у фальшивому блоці і копати поряд з ним.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es ist fast immer unmöglich mehr als zwei feinde gleichzeitig einzusperren und über deren köpfe zu laufen. sie müssen getötet, ein loch zum„ hindurchlaufen“ unter ihnen gegraben oder einfach weggelaufen werden.
Ув’ язнити трьох ворогів- переслідувачів і пробігтися їхніми головами майже неможливо. Вам слід або вбити їх, або розкопати підлогу і стрибнути у яму, або просто тікати.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die große pyramide war über 3800 jahre lang das höchste - von menschenhand geschaffene - bauwerk. der ständige auf- und abstieg muss eine mühsame angelegenheit für die alten Ägypter gewesen sein und sie werden es wahrscheinlich gleichsam empfinden. um das zweite gold von links einsammeln zu können, müssen sie bei der flucht den ziegel über der leiter als„ brücke“ verwenden. um das vierte gold von links einsammeln zu können, müssen sie die drei ziegel darüber und den rechts von der linkesten mumie entfernen. sollten sie in der richtigen reihenfolge gegraben haben, haben sie genügend zeit das gold einzusammeln und zu fliehen. einige mumien müssen befreit werden, um manche goldstücke einsammeln zu können. jedoch sollten sie das erste, zweite und dritte goldstück (von links) vor der befreiung der mumien eingesammelt haben. achten sie darauf, dass sie keine mumien töten (sie könnten rechts der pyramide wieder auftauchen und dann kann die ebene nicht erfolgreich beendet werden). die mumien können auch befreit werden und in einer anderen„ kammer“ eingesperrt werden.
Велика піраміда була найвищою спорудою людства протягом більше ніж 3800 років. Здиратися вгору і спускатися вниз нею було важко як у часи Давнього Єгипту, так і зараз. Щоб забрати другий скарб зліва, вам доведеться скористатися блоком, який блокує драбину внизу як містком для втечі. Щоб заволодіти четвертим скарбом зліва, розкопайте три блоки над і праворуч від найлівішої мумії; якщо ви копатимете у правильному порядку, ваші дії дадуть вам якраз вдосталь часу, щоб забрати скарб і втекти. Для того, щоб забрати скарби, вам доведеться випустити декілька мумій. Але, перш ніж звільняти мумії, зберіть перший, другий і четвертий скарби (зліва). Не вбивайте всіх мумій, якщо вони знову з’ являться праворуч від піраміди, вам не вдасться пройти рівень. Крім того, ви можете випустити мумії, а потім ув’ язнити їх у одній з інших камер рівня.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :