Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
entsprechend der spezifikation ist es für die super-video-cd erforderlich, suchinformationsdaten im bildlayer in benutzerdatenblöcke zu dekodieren. dies kann zum implementieren schneller vor- und rückwärtssuche in abspielgeräten benutzt werden. die bereits existierenden suchinformationsdaten können mit dem aktivieren derâ suchverschiebung aktualisierenâ -option aktualisiert werden.
Згідно специфікації, super video cd обов' язково мусять мати дані інформації для пошуку в ділянках даних користувача в шарі зображення. Пристрої програвання можуть скористатись цим для впровадження швидкого перемотування вперед і назад. Дані інформації пошуку, які вже існують можуть бути оновлені, якщо увімкнути параметр оновлення зміщення сканування.
