Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wann bist du aufgestiegen,
thế cậu "làm việc" ngày nào?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
schön aufgestiegen, was?
tiến bộ cùng thế giới à?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aufgestiegen, mr. prasad?
Được thăng cấp hả anh prasad?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
einen mann, der weit aufgestiegen ist.
còn mai khi tiếp những vị khách máu mặt nhất capus này. thì thái độ lại giống như tè một bãi sao
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jetzt ist er zu schmuggel aufgestiegen.
giờ thì dính vào buôn lậu.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so, dann bist du also aufgestiegen oder was?
Ông có chấp nhận ko?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
warum sind sie nicht gleich aufgestiegen?
sao chú không leo lên nó trong khi nó đang bị cột?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seine seele ist in den himmel aufgestiegen.
linh hồn tu viện trưởng đã về trời.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du bist auf goldenen flügeln zur sonne aufgestiegen.
con đã bay lên tới mặt trời trên đôi cánh vàng.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tja, familien sind hier schon immer aufgestiegen oder abgestürzt.
- tôi. what's the matter, smartass, you don't know any ****ing shakespeare?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seit sie auf meiner seite spielt, ist sie nur noch aufgestiegen.
khi cô ta về làm việc cho tôi, cô ta mới rời khỏi đó.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schakal hatte xibalbas magische medaille im kampf gestohlen und war danach zum könig der banditen aufgestiegen.
sau khi cướp được chiếc mề đay phép của xibalba trong trận chiến... chakal trở thành vua của bandits.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
carmine falcone sitzt in arkham, da muss doch einer aufgestiegen sein, um die familie zu leiten.
cùng với bố già carmine falcone ở arkham có 1 người đã phải đứng lên để điều hành cái được gọi là - gia đình.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die sache ist, wenn du in die position wie ich hatte, aufgestiegen bist, mußtest du alles hinter dir lassen.
thử hỏi, nếu con muốn thăng tiến, ở các vị trí ta đã làm con phải chấp nhận từ bỏ mọi thứ con biết
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die sieben mageren und häßlichen kühe, die nach jenen aufgestiegen sind, das sind sieben jahre; und die sieben mageren und versengten Ähren sind sieben jahre teure zeit.
bảy con bò xấu dạng gầy guộc lên theo sau bảy con bò kia, tức là bảy năm; và bảy gié lúa lép bị gió đông thổi háp đó, tức là bảy năm đói kém.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jetzt, wo oliver in seine position als erbe des dämonen aufgestiegen ist, wird er kommen, um mich zu holen, mit so vielen männern wie nötig, um mich tot zu sehen.
giờ oliver đã trèo lên vị trí của mình là người kế thừa ngôi vương quỷ, hắn sẽ tới tìm tôi, cùng với bất kể số tay chân chỉ để thấy tôi đã chết.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :