Vous avez cherché: nationalgarde (Allemand - Vietnamien)

nationalgarde?
vệ binh quốc gia à?

anführer der nationalgarde.
chỉ huy an ninh quốc gia .

wir brauchen die nationalgarde.
chúng ta cần lực lượng bảo vệ quốc gia.

fort mcclellan ausbildungszentrum der nationalgarde
fort mcclellan

- wir müssen die nationalgarde hinzuziehen.
chúng không gục ngã! chúng ta phải gọi cho vệ binh quốc gia.

die nationalgarde ist in alarmbereitschaft versetzt.
Đội vệ binh quốc gia có thể sẽ được gọi để dọn dẹp đường xá.

sind die hubschrauber der nationalgarde unterwegs?
-Đồng ý. nghe rõ, nhưng trực thăng của an ninh quốc gia đâu rồi?

- ja, ich war in der georgia nationalgarde.
yeah, tôi ở cùng với vệ binh quốc gia tiểu bang georgia.

das dauert eine stunde, bis die nationalgarde hier ist.
cả giờ nữa họ mới điều động được vệ binh quốc gia.

die staatspolizei und die nationalgarde werden zur zeit mobilisiert.
cảnh sát cùng với những thành viên địa phương của hiệp hội an ninh quốc gia... Đang được huy động.

die sicherheit liegt in verantwortung von polizei und nationalgarde...
an ninh ở đây là kết hợp giữa cảnh sát và vệ binh quốc gia của...

genau wie sie selber alle lieber in der nationalgarde waren.
sẽ không có những đứa trẻ của họ ở đó để gánh đạn, chỉ giống như đó không phải là họ lượng lính họ gọi bởi họ nằm trong Đội bảo vệ quốc gia.

die nationalgarde jetzt reinzuschicken, würde nur eine massenhysterie verursachen.
việc đưa vệ binh quốc gia vào thời điểm này sẽ chỉ làm cho nhân dân thêm hỗn loạn.

ermittlungsleiter der nationalgarde wurde mit der aufklärung des verbrechens betraut.
phụ trách cơ quan Điều tra cho lực lượng vệ binh quốc gia. Được giao trọng trách điều tra vụ này. Được giao trọng trách điều tra vụ này.

der bestand... vom katastrophenschutz, von der nationalgarde, das ist alles noch da.
những kho vũ khí dự trữ do... fema, vệ binh quốc gia để lại, chúng ta có hết.

wir warten hier auf die nationalgarde seit- die scheißt uns bis zum hals stieg.
bọn tôi cứ vùi ở đây mà chở quân đội quốc gia tới -- - thế mà toàn thứ cứt đái tìm tới không. - dùng từ cho đàng hoàng.

die müssen schon die nationalgarde oder ein blödes swat-team schicken, denn ich gehe nirgendwohin!
họ phải cử vệ binh quốc gia hay đội swat, vì tôi sẽ không đi đâu cả!

nun, ich habe nie eine maske getragen, selbst als gouverneur reagan 1969 uns die nationalgarde auf den hals schickte.
tôi chưa bao giờ đeo mặt nạ, thậm chí cả khi thống đốc reagan trấn áp ta bằng vệ binh quốc gia năm 1969.

am donnerstag schickte der gouverneur von oklahoma die nationalgarde zur bundesbank. das gerücht ging um, kit plane dort einen Überfall.
rồi, ngày thứ năm, thống đốc bang oklahoma cho cảnh vệ quốc gia đứng gác tại ngân hàng dự trữ liên bang ở tulsa khi có tin đồn kit định cướp ngân hàng.

ein ehemaliger polizist und einige andere sind in einem gefängnis untergekommen. 20 clicks die strasse rauf. sie sagten, hier seien leute von der nationalgarde.
một cựu cảnh sát và những người khác đã sử dụng nhà tù để trú ẩn cách đường lớn 20km