Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
passwort gesetzt
igama lokugqitha
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ist nicht gesetzt
asiyiyo
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kein dokument gesetzt.
isivakalisi somzekelo
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rechner [gesetzt von]
umamkeli [icwangciswe ngu]
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
standardeinstellungen werden gesetzt
icwangcisa iinketho ezingagqibekanga
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
markierung nicht gesetzt: %1
phawula uhlobo% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thema wurde gesetzt auf: %s
isihloko silungiselelwe uku: %s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
egid konnte nicht auf gid gesetzt werden
ayikwazi ukuthumela i-egid kumsebenzisi oyi-gid
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fehler: die umgebungsvariable home ist nicht gesetzt.
imposiso: ikhaya ubume beyantlukwano abucwangciswanga.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
berechtigungsnachweise für %s konnten nicht gesetzt werden
ayikwazanga ukumisela ii-credentials ze %s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fehler: die umgebungsvariable display ist nicht gesetzt.
imposiso: bonisa ubume beyantlukwano abucwangciswanga.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pam_rhost=%s konnte nicht gesetzt werden
ayikwazi ukumisela i-pam_rhost=%s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kein katalogname angegeben. er wird auf„ benutzerdefiniert“ gesetzt
ayinakufunda
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die uhrzeit wird gesetzt: utc: %1 jt: %2
icwangcisa ikloko utc =
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wert konnte nicht gesetzt werden. fehler war: %s
ayikwazanga uku-sync ixabiso. impazamo iye yaba: %s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s: %d konnte nicht auf %s gesetzt werden
%s: impazamo ekumiseleni umqondiso %d to %s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fehler! executable-kontext konnte nicht gesetzt werden.
impazamo! ayikwazi ukumisela umxholo ekunokusetyenzwa kuwo.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die lesezeichen werden nach den zeilennummern sortiert, in denen sie gesetzt sind.
amanqaku encwadi azakubekwa ngamananai elayini abekwe kuyo.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
befindet sich in einer zeile kein lesezeichen, wird es gesetzt, sonst entfernt.
ukuba ilayini ayinanqaku lencwadi yongeza inqaku lencwadi, kungenjalo lisuse.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
und wie den menschen gesetzt ist, einmal zu sterben, darnach aber das gericht:
ke kwanjengokuba ke abantu bemiselwe ukuba bafe kube kanye, ize ke emveni koko ibe ngumgwebo:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :