Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and %d
en %d
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
edit text in fullscreen
redigeer tekslêers
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
who are the characters in b
wie is die karakters in b
Dernière mise à jour : 2021-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
layout of text in other frames
uitleg van teks in ander rame
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
default color of text in the terminal
verstekkleur van die teks in die terminaal.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
default color of bold text in the terminal
verstek kleur van vet teks in die terminaal
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
produces audio output for text in the current page
produseer klankafvoer vir die teks in die huidige bladsyname
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
the bahttext( ) function converts a number to a text in thai characters ( baht ) .
die teks ( ) funksie omskakel ' n waarde na teks .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
this is the font used to display text in konqueror windows .
hierdie is die skrif tipe gebruik word na vertoon teks in konqueror vensters .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
this is the font size used to display text in konqueror windows .
hierdie is die skrif tipe grootte gebruik word na vertoon teks in konqueror vensters .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
this changes the font which is used for all the text in the login manager except for the greeting and failure messages .
hierdie verander die lettertipe vir die teks wat gebruik word in die aanteken bestuurder , uitsluitend die groete en fout boodskappe .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
if a record has been lodged in accordance with the provisions of paragraphs (b) and (c) of subrule (1), the registrar shall cause a notice to be given to the parties to the appeal requiring-
indien 'n oorkonde in ooreenstemming met die bepalings van paragraaf (b) en (c) van subreël (1) ingedien is, gee die griffier 'n kennisgewing aan die partye by die appèl af waarin vereis word dat-
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the text in this textbox will be used to format long dates . the sequences below will be replaced :
die teks in hierdie teksboks sal wees gebruik word na formaat lang datums . die herhalings onder sal wees vervang :
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
you are about to delete a table . doing so will delete all the text in the table . are you sure you want to do that ?
jy word aangaande na uitvee ' n tabel . doen sodat sal uitvee alle die teks in die tabel . word jy seker jy wil hê na doen wat ?
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
enter the text (in english if possible) that you wish to submit for the bug report. if you press "send", a mail message will be sent to the maintainer of this program.
voer die teks (in engels indien moontlik) in wat jy vir die fout raport wil instuur. as jy op "stuur" kliek sal 'n e- pos boodskap na die onderhouer van hierdie program gestuur word.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mango is the national fruit in india and it is also called the 'king of fruits'. i comes in the summer season. it is found in colours like green,yellow and orange and in different sizes. it is very juicy, pulpy and luscious fruit. mango contains vitamin a,c and d. there are more than 100 varieties of mangoes, in our country mangoes are loved by everyone.
Dernière mise à jour : 2020-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: