Vous avez cherché: a reward will be given (Anglais - Afrikaans)

i got a reward at school
ek het 'n beloning op skool gekry

it will be okay
dit sal goed wees

we will be okay.
dit kom goed met ons.

i will be back soon
ek sal spoedig terug wees

it will be just fine.
alles sal reg wees.

message will be signed
boodskap met onderwerp :

licence will be issued.
’n lisensie uitgereik sal word.

product will be an asset
produk sal n aanwins wees

the world will be yours.
die wereld sal joune wees.

you will be marquis renard!
so sal niemand iets weet nie.

everything it's will be alright
alles wat goed is, sal goed wees

- this will be danger-close.
pas op vir eie toestellen.

be given to the current and future usage of the radio frequency spectrum.
radiofrekwensiespektrum.

let them be turned back for a reward of their shame that say, aha, aha.
laat hulle wat my lewe soek, beskaamd staan en rooi van skaamte word; laat hulle wat behae het in my ongeluk, agteruitwyk en in die skande kom.

did i say, bring unto me? or, give a reward for me of your substance?
het ek dan gesê: gee my iets? of: bring vir my 'n omkoopgeskenk uit julle vermoë?

your every pleasure, desire, even sorrow, if you have any, should be given to me.
al jou vreugde, begeerte, en leed, as jy sou hê is jy aan my verskuldig

though it be given him to be in safety, whereon he resteth; yet his eyes are upon their ways.
god gee hom veiligheid, en hy steun daarop; en sy oë is op hulle weë.

and the king said unto the man of god, come home with me, and refresh thyself, and i will give thee a reward.
daarop sê die koning aan die man van god: kom met my saam huis toe en versterk jou, en laat ek jou 'n geskenk gee.

thy servant will go a little way over jordan with the king: and why should the king recompense it me with such a reward?
u dienaar kan net 'n entjie saam met die koning trek oor die jordaan. waarom tog sou die koning hierdie vergelding aan my doen?

so that a man shall say, verily there is a reward for the righteous: verily he is a god that judgeth in the earth.
die regverdige sal bly wees as hy die wraak sien; hy sal sy voete was in die bloed van die goddelose.