Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
address on a network
adres op n netwerk
Dernière mise à jour : 2014-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
join a network game
aansluit by ' n netwerk speletjie
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
create a network game
skep ' n netwerk speletjie
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
a network usage monitor
' n battery- laai monitorname
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
delete a network address.
gw
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on a farm?
op 'n plaas?
Dernière mise à jour : 2023-10-16
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
on a good day
Dernière mise à jour : 2023-07-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on a wonderful day
op 'n wonderlike dag
Dernière mise à jour : 2022-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
trace a route to a network address
speur 'n roete na 'n netwerkadres
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
speech on a frog
toespraak oor padda
Dernière mise à jour : 2021-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
essay on a vacation
essay on a vacation
Dernière mise à jour : 2025-03-05
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Référence:
assault on a superior.
jy kom voor 'n krygsraad as jy 'n meerdere aanval.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
essay on a unforgettable day
opstel op 'n onvergeetlike dag
Dernière mise à jour : 2025-03-05
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
and there were ninety and six pomegranates on a side; and all the pomegranates upon the network were an hundred round about.
en van die granaatjies was ses en negentig sigbaar; al die granaatjies was honderd op die vlegwerk rondom.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
received a network error! error number: %1 error message: %2
ontvang 'n netwerk fout! fout nommer:% 1 fout boodskap:% 2
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
check this if you want a network query for available scanners . note that this does not mean a query over the entire network but only the stations configured for sane .
bevestig hierdie as jy wil hê ' n netwerk navraag vir beskikbaar skandeerders . nota wat hierdie doen nie beteken ' n navraag bo die hele netwerk maar slegs die stasies gekonfigureer vir sinvolle !
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if your computer has a static internet address , you must supply a network mask here . in almost all cases this netmask will be 255.255.255.0 , but your mileage may vary . if unsure , contact your internet service provider
as jou rekenaar het ' n statiese internet adres , jy moet verskaf ' n netwerk mask hier . in amper alle gevalle hierdie netmask sal wees 255. 255. 255. 0 , maar jou myle dalk mag wissel . as onseker , kontak jou internet diens verskaffer
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
a network firewall ( a device which restricts internet requests ) , either protecting your network or the network of the server , may have intervened , preventing this request .
' n netwerk vuurmuur ( ' n toestel wat beperk internet versoeke ) , òf beskerming jou netwerk van die netwerk van die bediener , dalk mag het tussenbyde getree , voorkoming hierdie versoek .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ââcommon carrierââ means a person licensed to provide an electronic communications network service who is obliged to provide signal distribution for broadcasting services on a non-discriminatory and non-exclusive basis;
ââgemeenskaplike draerââ ân persoon gelisensieer om ân elektroniese kommunikasienetwerkdiens te verskaf wat verplig is om seinverspreiding vir uitsaaidienste op ân niediskriminerende en nie-eksklusiewe grondslag te verskaf;
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the samba and nfs status monitor is a front end to the programs smbstatus and showmount. smbstatus reports on current samba connections, and is part of the suite of samba tools, which implements the smb (session message block) protocol, also called the netbios or lanmanager protocol. this protocol can be used to provide printer sharing or drive sharing services on a network including machines running the various flavors of microsoft windows.
die samba en nfs status monitor is 'n voor einde na die programme smbstatus en showmount. smbstatus raporte op huidige samba koppelinge, en is deel van die paket van samba nutsprogramme, wat implementeer die smb (sessie boodskap blok) protokol, asook wat genoem word die netbios van lanmanager protokol. hierdie protokol kan wees gebruik word na verskaf drukker deeling van dryf deeling dienste op' n netwerk insluitend masjiene wat loop die verskeie geure van microsoft vensters. showmount is deel van die nfs sagteware paket. nfs staan vir netwerk l�r stelsel en is die tradisionele unix weg na deel gidse bo die netwerk. in hierdie kas die uitset van showmount - 'n localhost is gelees. op sommige sisteme showmount is in / usr / sbin, bevestig as jy het showmount in jou gids soeklys.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: