Vous avez cherché: and just like thunder boredom struck (Anglais - Afrikaans)

just like that
net so

everything is good and pretty just like my certificate
alles is goed

whoa, just like that?
net skielik?

just like my father does
i love you

you have beautiful name just like you
jou mooi naam net soos jy

i could break it just like that.
jy kan haar sommerso breek.

gibbs. just like wells' laptop.
net soos die laptop van wells.

then you can't send him away just like that.
dan kan jy hom nie sommer wegstuur nie.

you can't set things on fire just like that.
jy kan nie die hele boel sommer net aansteek nie.

ciske needs a bit of love, just like everyone else.
ciske het net soos elkeen 'n bietjie liefde nodig.

you're the only one who quotes heine just like that.
ek dank lenin ... ..en die groot sosialistiese oktober-revolusie..

i reviewed all their system functions up to the explosion, and just like the crew said, everything was normal.
ek het al hulle stelsel funksies nagegaan tot aan die ontploffing, soos die bemanning al gesê het, alles was normaal.

what? just like me, only to the right. odd we've not met yet
nou wat laat u nou so lag?

just like old times, huh? listen, they're tracking your cell.
- luister, hulle spoor jou selfoon.

she showed me how everything was done she helped me out during the lessons as well and just like that,i had made a new friend. that's one thing i'll never forget about my first school day.
sy het my gewys hoe alles gedoen is, sy het my ook tydens die lesse gehelp en net so het ek 'n nuwe vriendin gemaak. dit is een ding wat ek nooit van my eerste skooldag sal vergeet nie.