Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
me and you can make a difference
ek en jy kan 'n verskil maak
Dernière mise à jour : 2024-02-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and you think you can buy me?
- dink jy me te kan koop?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
nowadays you can do almost anything with a touch of a button
tegnologie het oor die
Dernière mise à jour : 2019-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i can earn the money then and you can study.
enige gesin is beter as geen gesin.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
and you still think you can put it back together.
jy dink dat jy dit tog nog terug in mekaar kry.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
here you can customize mouse click behavior when double clicking on the titlebar of a window .
hier jy kan muis kliek gedrag pasmaak wanneer jy dubbel kliek op die titelbalk van ' n venster .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
here you can customize mouse click behavior when clicking on the titlebar or the frame of a window .
hier jy kan muis kliek gedrag pasmaak wanneer gekliek word op die titelbalk van die raam van ' n venster .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
we know you have a choice when it comes to government agencies, and we hope you can discover the joys of a u.s. passport.
ons weet dat u kan kies uit overheidsagentschappen. ons hoop dat u vreugde beleef aan die amerikaanse paspoort.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
because there is a nice garage between rest camps where you can get petrol
omdat daar nie tussen ruskampe n garage is waar jy petrol kan kry nie
Dernière mise à jour : 2022-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
prince orlofsky, the rich eccentric, is giving a grand supper lf you can get hold of a dress from your mistress i'll be happy to introduce you
prins orlofsky, die ryk edelman, gee vanaand 'n spoggerige dinee. kan jy 'n rok in die hande kry, een van jou meesteres sodat jy behoorlik sal lyk? dan sal ek jou graag daar voorstel.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
you can improve it by installing debugging packages and reloading the crash on the crash information page. you can get help with the bug reporting guide by clicking on the help button.
@ info
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
what's the use of staying married to me... when you can get ten others for each finger on your hand ?
waarom sou jy met my getroud bly... as jy in elke hand 10 ander kan kry?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
the third thing is if you roll your dice and you land on a ladder you can go up the ladder which also means that when you go up the ladder you go up more numbers ,but if you land on a snakes mouth you must go down the snake and to its tail
die derde ding is as jy jou dobbelsteen rol en jy land op 'n leer wat jy kan oplaai, wat ook beteken dat wanneer jy op die leer gaan, jy meer getalle optel, maar as jy op 'n slangmond land, moet jy die slang en sy stert
Dernière mise à jour : 2024-03-31
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
how you can win the game is you have to roll your dice and move your player when you get to the top block on the bored and you land on one hundred you win
hoe jy die spel kan wen, moet jy jou dobbelsteen rol en jou speler beweeg wanneer jy op honderd wen
Dernière mise à jour : 2018-05-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
autum is a good day but it's kind of a little bit cold weather but it's a nice good day you can watch the leaves from inside
autum is 'n goeie dag, maar dit is nogal 'n bietjie koue weer, maar dit is 'n lekker goeie dag dat jy die blare van binne kan dophou
Dernière mise à jour : 2024-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if the crash is listed as being not worth reporting, and you think the assistant has made a mistake, you can still manually report the bug by logging into the bug tracking system. you can also go back and change information and download debug packages.
@ title
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the fulltext search feature makes use of the ht : / /dig html search engine . you can get ht : / /dig at the
die fulltext soektog funksie maak gebruik van die ht : // dig html soektog masjien . jy kan kry ht : // dig na die
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
the sum( ) function calculates the sum of all the values given as parameters . you can calculate the sum of a range sum(a1 : b5 ) or a list of values like sum(12 ; 5 ; 12.5 ) .
die som ( ) funksie bereken die som van alle die waardes gegewe as parameters . jy kan bereken die som van ' n omvang som( a1: b5 ) van ' n lys van waardes hou van som( 12; 5; 12. 5 ) .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: