Vous avez cherché: and your initials ? (Anglais - Afrikaans)

...your glasses and your wig
jou bril, en jou pruik!

work was tense and your side?
baie dankie, ons trek

search the web and your documents
deursoek die internet en jou dokumente

and your audience knows it too.
en jou gehoor weet dit ook

may god bless you and your child
mag god jou en jou gesin seën

your détaché, ornamentation and your taste.
jou détaché, ornamentasie en jou smaak.

my deepest sympathy with you and your family
who will send me comforting messages

first, your bowing... and your left hand phrasing.
eers - jou strykstok en jou linkerhand se frasering.

you to kingdom come and your son to reform school.
jy na die kerkhof en jou seun na die verbeteringskool.

your riches are corrupted, and your garments are motheaten.
julle rykdom is bedorwe, en julle klere is deur die motte verniel.

and your feet shod with the preparation of the gospel of peace;
en as skoene aan julle voete die bereidheid vir die evangelie van vrede.

take care of you and yours
aarde engele

because they can destroy you too, despite your talent and your faith.
omdat hulle jou ook kan vernietig, ten spyte van jou talent en geloof.

and don't forget your prison time. and your court-martial, captain.
vergeet jou tyd in die gevangenis en die krijgsraad nie, kaptein.

you and your friend have so much energy, don't you guys get tired, ever since!
jy en jou vriend het soveel energie, word julle nie moeg nie!