Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
back to school
an awesome school year
Dernière mise à jour : 2023-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i wish i could go back to school
ek wens ons kon teruggaan
Dernière mise à jour : 2024-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yes i guess i will see you guys after 5 years of studying
gaan in amerika woon
Dernière mise à jour : 2022-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
letter to a friend to motivate him to come back to school
brief aan 'n vriend om hom te motiveer om terug te keer skool toe
Dernière mise à jour : 2021-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
late to school because i wake up late
i can wake up very early
Dernière mise à jour : 2021-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when i came back on set, i did it in one take.
toe ons terugkom, het ek dit eerste keer reggekry.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
100 200 word essay in afrikaans o how you felt when you went back to school with all the new rules and regulations
100 200 woorde opstel in afrikaans o hoe jy gevoel het toe jy terug is skool toe met al die nuwe reëls en regulasies
Dernière mise à jour : 2021-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it was my first day at school. i had a new bag, water bottle, new books, shoes, and socks. i was excited about going back to school as i would get a chance to see all my friends again especially after the long lockdown.
my eerste dag op laerskool was ek so opgewonde
Dernière mise à jour : 2021-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we were happy new as a fernoon ly.and after we celebrate the 16,25,31 and the first of january.we were excited about coming back to school.
ons was gelukkig as 'n gesin. en nadat ons die 16,25,31 en die eerste januarie gevier het.ons was opgewonde om terug te kom skool toe.
Dernière mise à jour : 2025-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my friend is good person she can make everything to make me happy when i am said, we even go to school together.when is holiday time my friend visit me at my mother house.on satardays we go to mall and buy same outfit, snacks , pizza after that we take pictures and go back to house
my friend is good person she can make everything to make me happy when i am said,we even go to school together.when is holiday time my friend visit me at my mother house.on satardays we go to mall and buy same outfit,snacks,pizza after that we take pictures and go back to house
Dernière mise à jour : 2022-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i was a part of the group that was scared to go into high school because i was going to a new school and having to make new friends and that was terrifying for me, but believe me, i was excited too. high school is a 5 year experience that flies by quicker than you’d expect, so make sure you enjoy each day of it.
ek was deel van die groep wat bang was om hoërskool toe te gaan, want ek het na 'n nuwe skool gegaan en nuwe vriende moes maak en dit was vir my vreesaanjaend, maar glo my, ek was ook opgewonde. hoërskool is 'n 5 jaar ervaring wat vinniger verbyvlieg as wat jy sou verwag, so maak seker jy geniet elke dag daarvan.
Dernière mise à jour : 2024-07-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
good morning class good morning teacher today i'm gonna tell u about my holiday when school was closed i went to krifontan to send time with my family until christmas after christmas i came back home i was for one week at home on new year's eve i when to cape town water front and we slept in a hotel for to week on new years we went to visit the castle the end
goeiemôre klas goeiemôre onderwyser vandag gaan ek jou vertel van my vakansie toe die skool gesluit was, ek het na krifontan gegaan om tyd saam met my gesin te stuur tot kersfees na kersfees, ek het huis toe gekom, ek was vir 'n week by die huis op nuwejaar se vooraand toe ek na kaapstad se waterfront en ons het in 'n hotel geslaap vir 'n week op nuwe jaar, ons het die kasteel die einde besoek
Dernière mise à jour : 2025-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he never came back to the kamoeties because he lived with the van rooyens. he had to live with elias which always abused them. twelve years later benjamin found out that the van rooyens were not his real family. he fell in love with nina and told her about the van rooyens not being his real family. benjamin then went back to langekloof to live with the kamoeties
hy het nooit na die kamoeties teruggekeer nie omdat hy by die van rooyens gewoon het. hy moes met elia saamleef wat hulle altyd mishandel het. twaalf jaar later het benjamin uitgevind dat die van rooyens nie sy regte familie was nie. hy het op nina verlief geraak en haar vertel dat die van rooyens nie sy regte familie is nie. benjamin keer terug na langkloof om by die kamoeties te gaan woon
Dernière mise à jour : 2023-08-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pollie makes a tea then with the kettle then he got burn cause the kettle was too hot then we had to rush him to hospital to get helped. when we get to the hospital doctors were not treating is well so we decided to take pollie home because we didn't get helped. pollie will get soon quickly cause we even bought him medication at the chemist. pollie will be back to school soon cause his taking his medication. he must come back for check up after 2 weeks.
pollie maak 'n tee en dan met die ketel, dan brand hy, want die ketel is te warm, dan moet ons hom hospitaal toe jaag om gehelp te word. toe ons by die hospitaal kom, is dit goed met dokters, daarom besluit ons om pollie huis toe te neem omdat ons nie gehelp is nie. pollie word gou gou, want ons het selfs vir hom medisyne by die apteker gekoop. pollie is binnekort terug skool toe, want hy neem sy medikasie
Dernière mise à jour : 2021-08-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as my grade 11 year started , i made a commitment to myself to stay focused and to challenge myself because i knew it wasn't going to be an easy year. i can say that my memories are good enough to say that my life is very fulfilling up to this moment.as i can remember , it was an ordinary day and i was so nervous as it was the day when i needed to go to school to get my final school report
sulke gelukkigste dae in 'n mens se lewe is 'n hele paar. hulle besoek ons nie elke dag nie. die gelukkigste dag van my lewe was om die moeilikste graad ooit te slaag – graad 11. dit was nie maklik nie , maar met god se genade is enigiets moontlik
Dernière mise à jour : 2024-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my vacation was in durban and it was very windy and a little bit old when my parents first told me that we are going to durban when we close school. i was very excited about the vacation because we were only left with a week to close school. after a week the schools closed we started packing our clothes my father came back from work then we left we were going to drive 6 hour's so we left at night we were very tired when we arrived at durban i saw lots of visual artists in the street we were going to stay in a guest house the guest house was very beautiful we then slept we woke up the following day we started touring durban i was soo happy we went to casinos the beach but we were going to stay in durban for a week
my vacation was in durban and it was very windy and a little bit old when my parents first told me that we are going to durban when we close school i was very excited about the vacation because we were only left with a week to close school. after a week the schools closed we started packing our clothes my father came back from work then we left we were going to drive 6 hour's so we left at night we were very tired when we arrived at durban i saw lots of visual artists in the street we were goin
Dernière mise à jour : 2022-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dear diary. yesterday i woke up in the morning and ate my breakfast and rushed to school and did my school work. at break time i played soccer with my friends and later went back home. i did my homework and prepare school things for tomorrow and after that i played with my friends. i later came back home to eat and bath. i later slept in my bedroom. that was all of it, it is nice to tell you my diary. .
liewe dagboek. gister het ek die oggend wakker geword en my ontbyt geëet en na die skool gehaas en my skoolwerk gedoen. met rustyd het ek saam met my vriende sokker gespeel en is later terug huis toe. ek het my huiswerk gedoen en skooltoerusting vir môre voorberei en daarna met my vriende gespeel. ek het later weer huis toe gekom om te eet en te bad. ek het later in my slaapkamer geslaap. dit was alles; dit is lekker om jou dagboek te vertel.
Dernière mise à jour : 2020-02-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i phoned the firefighter and i phoned my father and he was on his way.my father arrived and he asked my mom that are we okay.and she said that yes we are fine .the firefighter arrived and they did put out the fire . nothing was burned .my father helped the firefighter put out the fire.the next morning me and my sister did go to school and my brother and my parents did go to work and they came home at 1o clock.me and my sister came back from school and my mom cooked dinner and my parents made arr
ek het die brandweerman gebel en ek het my pa gebel en hy was op sy way.my pa opgedaag het en hy het my ma gevra dat dit goed gaan met ons. my pa het die brandweerman gehelp om die brand te blus.die volgende oggend het ek en my suster skool toe gegaan en my broer en my ouers het werk toe gegaan en hulle het om 1o clock.me by die huis gekom en my suster het teruggekom van die skool af en my ma het aandete gekook en my ouers het arr gemaak
Dernière mise à jour : 2025-02-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: