Vous avez cherché: change is the end result of all true lear... (Anglais - Afrikaans)

this decision is the result of my conviction that...
die besluit is as gevolg van my oortuiging dat...

money is the root of all evil
money

this is the end.
dit is die einde.

sentence : if the end of line is the end of a sentence
sin : as die einde van lyn is die einde van ' n sin

this is the end of this tutorial . feel free to finish the game !
hierdie is die einde van hierdie tutoriaal . gevoel vry na einde die speletjie !

what is the result of the given operation? answer using either a fraction or a number.
wat is die resultaat van die gegewe berekeninge? antwoord met 'n breuk of 'n getal.

every number in the sequence is the result of adding 1 to the previous number and multiplying it by 3.
elke getal in die reeks word verkry deur 1 by die vorige getal te tel en dit dan met 3 te vermenigvuldig.

she's nervous. tell her to relax and think about the end result.
- sê haar dat sy hom moet ontspan en dink aan die eindresultaat.

in whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all mankind.
in wie se hand die siel is van alles wat leef, en die gees van alle menslike vlees.

but the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer.
en die einde van alle dinge is naby; wees dan ingetoë en nugter, om te kan bid.

it is the result of the operation: ([three] * 3) - ([two] * 2).
dit is die resultaat van die bewerking([three] * 3) - ([two] * 2).

this is the maximum number of lines that can be used to draw icon text . long file names are truncated at the end of the last line .
hierdie is die maksimum aantal lyne wat gebruik kan word om ikoonteks te trek . lang lêer name word afgekap aan die einde van die laaste lyn .

the enemy that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels.
en die vyand wat dit gesaai het, is die duiwel. die oes is die voleinding van die wêreld, en die maaiers is die engele.

a law that will ban the use of all wild animals in in circuses will be put in force by the end of 2015 but only in england
'n wet wat die gebruik van alle wilde diere in sirkusse sal verbied, sal teen die einde van 2015 in werking gestel word, maar slegs in engeland

it is better to go to the house of mourning, than to go to the house of feasting: for that is the end of all men; and the living will lay it to his heart.
dit is beter om te gaan na 'n klaaghuis as om te gaan na 'n huis van maaltyd; want die eerste is die einde van al die mense, en die lewende kan dit ter harte neem.

for the love of money is the root of all evil or demented. and some people, eager for money, goods wandered from the faith and pierced themselves with many griefs
for the love of money is the root of all kinds of evil. and some people, eager for money, have wandered from the faith and pierced themselves with many griefs

the page you are trying to view is the result of posted form data . if you resend the data , any action the form carried out ( such as search or online purchase ) will be repeated .
die bladsy waarna jy kyk is die resultaat van data wat soontoe gepos is . as die data weer gestuur word sal die aksies wat die bladsy uitgevoer het herhaal word .

this is the current color in hexadecimal rgb representation as you may use it in html or as a qcolor name . the rectangles background shows the color of the pixel inside the little square at the end of the line cursor .
hierdie is die huidige kleur in heksadesimaal rgb voorstelling as jy dalk mag gebruik dit in html van as ' n q- kleur naam . die vierkante agtergrond vertoon die kleur van die pixel binne in die klein vierkantige na die einde van die lyn plekaanduier .

and one of the scribes came, and having heard them reasoning together, and perceiving that he had answered them well, asked him, which is the first commandment of all?
en toe een van die skrifgeleerdes wat bygekom het, hulle hoor redetwis, en wis dat hy hulle goed geantwoord het, vra hy vir hom: wat is die eerste gebod van almal?

in the day that i lifted up mine hand unto them, to bring them forth of the land of egypt into a land that i had espied for them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands:
op dié dag het ek my hand vir hulle opgehef, om hulle uit egipteland uit te lei na 'n land wat ek vir hulle uitgesoek het, wat oorloop van melk en heuning--'n sieraad is dit van al die lande.