Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
click here to go to url
klik hier om url te besoek
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
download film sexy black posti
دانلود فیلم سکسی سیاه پوست
Dernière mise à jour : 2022-12-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
click here to select a product
kliek hier na kies ' n produk
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
click here to test socks support .
kliek hier na toets socks ondersteun .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
click here to show only the weather icon .
kliek hier na vertoon slegs die weer ikoon .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
click here to select a bug by number
kliek hier na kies ' n fout deur nommer
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
click here to browse for terminal program .
kliek hier om na terminaal program te soek
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
for more detailed documentation on konqueror click here .
vir meer gedetaileerde dokumentasie oor konqueror kliek hier .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
double-click here to set the regular expression
kliek hier om te stel die regexp
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
click here to burn all suitable songs as dts tracks
klik hier om alle geskikte liedjies as dts-snitte te skryf
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
double-click here to set the command to be executed
kliek hier om te stel die opdrag wat uitgevoer moet word
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
click here to edit your regular expression using a graphical editor.
kliek hier om jou natuurlike uitdrukking (regex) met 'n grafiese redigeerder te verander.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
click here to replace this occurrence of the unknown text with the text in the edit box above ( to the left ) .
klier hier om hierdie voorkoms van die onbekende teks met die in die redigeer boks , hier bo , te vervang .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
click here to add a new key bindings scheme . you will be prompted for a name .
kliek hier na voeg by ' n nuwe sleutel bindinge skema . jy sal wees gepor vir ' n naam .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
search for the contact or double-click here to create a new contact.
soek na kontak of dubbel-kliek hier om 'n nuwe kontak te skep.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
offline kmail is currently in offline mode. click here to go online... nbsp;
% 1: kmail version;% 2: help: // url;% 3: homepage url;% 4: generated list of new features;% 5: first- time user text (only shown on first start);% 6: generated list of important changes; --- end of comment ---
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
click here to choose the color used for the " flash screen " visible bell .
kliek hier na kies die kleur gebruik word vir die " flash skerm " sigbare klok .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
offline kmail is currently in offline mode . click here to go online . . . nbsp ;
boekmerk hierdie skakel
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
use the " whats this " ( shift+f1 ) to get help on specific options . to read the full manual click here .
gebruik die " wat is hierdie ? " ( shift+f1 ) opsie om hulp oor spesifieke opsies te kry . kliek hier om die volledige handleiding te lees .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kde info center there is no quick help available for the active info module . click here to read the general info center manual .
kde inligting sentrum daar is geen vinnige- hulp beskikbaar vir die aktiewe inligting module . kliek hier om die algemene inligting sentrum handleiding te lees .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: