Vous avez cherché: come let us go and praise the lord (Anglais - Afrikaans)

praise the lord
loof die here

lets praise the lord
people change but jesus remain the same

"tedeum laudamus praise the lord. "
loof die heer, die almagtige.

come, let us sing the victor c. johnson
kuja, hebu kuimba victor c. johnson

o come, let us worship and bow down: let us kneel before the lord our maker.
kom, laat ons aanbid en neerbuk; laat ons kniel voor die here wat ons gemaak het.

let every thing that hath breath praise the lord. praise ye the lord.
laat alles wat asem het, die here loof! halleluja!

let them praise the name of the lord: for he commanded, and they were created.
laat hulle die naam van die here loof; want hy het bevel gegee- en hulle is geskape.

but he said, ye are idle, ye are idle: therefore ye say, let us go and do sacrifice to the lord.
maar hy het geantwoord: lui is julle, lui! daarom sê julle: laat ons gaan, laat ons aan die here offer.

praise the lord, o jerusalem; praise thy god, o zion.
o jerusalem, prys die here! o sion, loof jou god!

and to stand every morning to thank and praise the lord, and likewise at even;
en om môre vir môre te staan om die here te loof en te prys, en net so saans;

this shall be written for the generation to come: and the people which shall be created shall praise the lord.
hom gewend het tot die gebed van wie ontbloot is, en hulle gebed nie verag het nie.

come, my beloved, let us go forth into the field; let us lodge in the villages.
kom, my beminde, laat ons uitgaan in die veld, laat ons in die dorpe vernag.

o praise the lord, all ye nations: praise him, all ye people.
loof die here, alle nasies! prys hom, alle volke!

the lord hath brought forth our righteousness: come, and let us declare in zion the work of the lord our god.
die here het ons geregtighede te voorskyn gebring; kom en laat ons in sion vertel die werk van die here onse god!

and he said, let us take our journey, and let us go, and i will go before thee.
daarop sê hy: laat ons opbreek en verder trek, en ek sal langs jou trek.

then said saul to his servant, well said; come, let us go. so they went unto the city where the man of god was.
en saul sê aan sy dienaar: jou woord is goed; kom, laat ons gaan. daarop gaan hulle na die stad waar die man van god was.

come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.
kom, laat ons dronk word van liefde tot die môre toe, laat ons mekaar vrolik maak in welluste.

while i live will i praise the lord: i will sing praises unto my god while i have any being.
ek wil die here prys solank as ek lewe; ek wil psalmsing tot eer van my god solank as ek nog daar is.

oh that men would praise the lord for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!
laat hulle die here loof om sy goedertierenheid en om sy wonderdade aan die mensekinders.

come, let us make our father drink wine, and we will lie with him, that we may preserve seed of our father.
kom, laat ons aan ons vader wyn gee om te drink en met hom gemeenskap hou, sodat ons deur ons vader 'n geslag in die lewe kan hou.