Vous avez cherché: conveniently (Anglais - Afrikaans)

and when they heard it, they were glad, and promised to give him money. and he sought how he might conveniently betray him.
en toe hulle dit hoor, was hulle bly en het belowe om hom geld te gee. en hy het na 'n goeie geleentheid gesoek om hom oor te lewer.

bulky records shall be divided into separate conveniently-sized volumes of approximately 100 pages each. the record shall be securely bound in book format to withstand constant use and shall be so bound that upon being used will lie open without manual or other restraint.
dik oorkondes moet ingedeel word in afsonderlike volumes van gemaklike diktes van ongeveer 100 bladsye elk. die oorkonde moet stewig in boekformaat gebind wees om deurlopende gebruik te deurstaan en moet so gebind wees dat dit by gebruik oop sal lê sonder hanterings- of ander belemmering.

death and afterlife. burial usually occurs as soon as possible after death. the family head used to be buried in the cattle kraal, with other people in places conveniently close by. in the past, the house of the deceased was abandoned. a diviner would be consulted to determine if there was any sorcery involved in the death of the person, after which appropriate preventive measures would be taken to neutralize this evil. depending on his or her position in the household, over time and after the execution of some rituals, the deceased takes his or her place among the ancestors to be venerated and solicited for assistance when necessary.
korrekte grammatika op vertalings