Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
select the current day
kies die huidige dag
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
shadow of the current piece
skadu van die huidige stuk
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the user name of the current user .
lesson name
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
save a copy of the current document
stoor 'n kopie van die huidige dokument
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adjust properties of the current table
verstel eienskappe van die huidige tabel .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
adjust properties of the current table .
voeg by een of meer rye na plekaanduier ligging .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
change the name of the current layer :
verander die naam van die huidige laag :
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the number of the current color scheme .
verander sleutelbord uitleg .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
what is the result of the following operation?
wat is die resultaat van die volgende bewerkings?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
select the entire text of the current document .
kies die hele teks van die huidige dokument .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
open a copy of the current document in a new window
open 'n kopie van die huidige dokument in 'n nuwe venster
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
changes the visibility of the statusbar in the current window
verander die sigbaarheid van die statusbalk in die huidige venster
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
preview this is a 1:1 preview of the current icon
voorskou hierdie is ' n 1: 1 voorskou van die huidige ikoon
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
rulers this is a visual representation of the current cursor position
lineale hierdie is ' n visuele voorstelling van die huidige plekaanduier posisie
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
click this button to reload the contents of the current location .
kliek hierdie knoppie na herlaai die inhoud van die huidige ligging .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
adults, and exposed to all the bad aspects of the current system â
die negatiewe aspekte van die huidige stelsel â insluitende volwasse
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the day functions returns the day of a date . if no parameter is specified the current day gets returned .
die kolom funksie gee terug die kolom van gegewe sel verwysing . as nee parameter is gespesifiseer die kolom van die huidige sel besit teruggestuur .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the result of the operation {0} / {1} is '{2}'.
die resultaat van die berekening {0} / {1} is '{2}'.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is the result of the operation [num_a] * [num_b].
dit is die resultaat van die bewerking [num_a] * [num_b].
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
be given to the current and future usage of the radio frequency spectrum.
radiofrekwensiespektrum.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :