Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
expanding
onderstreep :
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
show whole thread on expanding
vertoon volledige rygdraad op uitbreiding
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
* expanding access to early childhood development both as part of the programme to improve the general education system and as part of the expanded public works programme;
* die uitbreiding van toegang tot vroeë kinderontwikkeling, as onderdeel van sowel die program ter verbetering van die algemene stelsel van onderwys as die epwp.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* expanding training and employment of nurses and social workers as well as auxiliaries, increasing the number of training institutions, improving the quality of training, and instituting a bursary system;
* uitbreiding van die opleiding en indiensneming van verpleegsters en maatskaplike werkers én helpers; uitbreiding van die getal opleidingsinstansies, met opleiding van hoër gehalte; en die inwerkingstelling van ´n beursstelsel.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
among the key proposed interventions are: expanding the public works programme, employment subsidies for direct job-creation for targeted groups, enhancing employment search capability, improving education and training, improving services and assets among poor communities, specific interventions in poor households, and ensuring effectiveness of institutions supporting women and other sectors. among others, we will make an evaluation of the gender machinery so as to improve all aspects related to women empowerment.
sommige van die belangrikste intervensies is: die uitbreiding van die openbare werke-program, werksubsidies vir direkte werkskepping vir geoogmerkte groepe, verbetering van werksoekvermoë, verbetering van onderwys en opleiding, verbetering van dienste aan en bates van arm gemeenskappe, spesifieke ingrypings in arm huishoudings, en om die doeltreffendheid te verseker van instellings wat vroue en ander sektore ondersteun. ons sal onder andere ook die geslagskwessie evalueer om alle aspekte wat verband hou met die bemagtiging van vroue, te verbeter.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :