Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sharing
name
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
file sharing
comment
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desktop sharing
werkskerm deeling
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
use file sharing name
gebruik lêer deeling naam
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
configure file sharing ...
stel lêer deel met ander mense op ...
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
configure desktop sharing
konfigureer werkskerm deelingname
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
file sharing is disabled .
lêer deel met ander mense is gedeaktiveer .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desktop sharing - connecting
werkskerm deeling ( vnc ) uitnodiging
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
personal file sharing preferences
voorkeure vir persoonlike lêerdeling
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
desktop sharing control module
werkskerm deeling kontrole module
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
desktop sharing ( vnc ) invitation
werkskerm deeling ( vnc ) uitnodiging
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sharing folder '%1 ' failed .
deel van gids ' % 1 ' het gevaal .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
desktop sharing - connected with %1
werkskerm deeling fout
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
you can also reconfigure file sharing authorization .
jy kan asook herkonfigureer lêer deeling geldigheidstoets .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
launch bluetooth obexpush sharing if enabled
begin persoonlike lêerdeling indien geaktiveer
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
music sharing servers added by the user .
musiek deel bedieners deur die gebruiker bygevoeg .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
unable to launch the personal file sharing preferences
voorkeure vir persoonlike lêerdeling
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
would you honor us by sharing our modest supper?
sal u ons vereer deur saam met ons te eet?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
i don't think they're interested in sharing this world.
volgens my wil hulle hierdie wêreld nie deel nie.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
(d) the sharing of technical information including obligations imposed in respect
(d) die deling van tegniese inligting, insluitend verpligtinge opgelê ten opsigte
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :