Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it is nothing, mama.
dis niks nie, mamma
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
this is nothing.
dit is niks.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
it is
dit is
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
it is.
tog wel.
Dernière mise à jour : 2023-09-13
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
it is?
is dit so?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
it is me
dit is my pa
Dernière mise à jour : 2022-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is finished
dit is klaar
Dernière mise à jour : 2022-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- it is' sabine '.
ek is sabine
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
there is nothing you can do. but that is more or less what i have done.
maar dis daarom dat ons dit gedoen het
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
he's a projectionist without a film, a miller without corn. he is nothing.
hy is 'n perfeksionis sonder 'n film, 'n meulenaar sonder koring.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
for if a man think himself to be something, when he is nothing, he deceiveth himself.
want as iemand meen dat hy iets is, terwyl hy niks is nie, mislei hy homself.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all the words of my mouth are in righteousness; there is nothing froward or perverse in them.
al die woorde van my mond is reg, daarin is niks wat slinks of vals is nie,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and, whosoever shall swear by the altar, it is nothing; but whosoever sweareth by the gift that is upon it, he is guilty.
en: elkeen wat sweer by die altaar--dit is niks nie; maar elkeen wat sweer by die gawe daar bo-op, hy is gebonde.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but those riches perish by evil travail: and he begetteth a son, and there is nothing in his hand.
soos hy uit die skoot van sy moeder uitgegaan het, gaan hy naak weer heen soos hy gekom het; en hy sal vir sy moeitevolle arbeid niks wegdra wat hy met hom kan saamneem nie.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for there is nothing hid, which shall not be manifested; neither was any thing kept secret, but that it should come abroad.
want daar is niks verborge wat nie openbaar sal word nie, en daar is niks weggesteek nie of dit moet in die lig kom.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fear them not therefore: for there is nothing covered, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known.
vrees hulle dan nie; want daar is niks bedek wat nie ontdek sal word nie, en verborge wat nie bekend sal word nie.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
woe unto you, ye blind guides, which say, whosoever shall swear by the temple, it is nothing; but whosoever shall swear by the gold of the temple, he is a debtor!
wee julle, blinde leiers, julle wat sê: elkeen wat sweer by die tempel--dit is niks nie; maar elkeen wat sweer by die goud van die tempel, hy is gebonde.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jesus answered, if i honour myself, my honour is nothing: it is my father that honoureth me; of whom ye say, that he is your god:
jesus antwoord: as ek myself verheerlik, is my heerlikheid niks nie. dit is my vader wat my verheerlik, van wie julle sê dat hy julle god is.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: