Vous avez cherché: jealous (Anglais - Afrikaans)

jealous
jaloers

me, jealous?
jaloers? ek?

are you jealous, my dear?
sou jy op my jaloers kon wees, my kind?

no, i'm not jealous.
nee, ek is nie jaloers nie.

you are drunk of jealous
i don't want your old wife

synonymous with jealous in english
jaloers

he was jealous of my success.
hy was jaloers op my sukses.

are you jealous of an old man?
is jy jaloers op 'n ou man?

- you're jealous, that's all!
jy's net jaloers

you're mad, with your jealous frenzies
jy is besete met jou jaloesie-aanvalle!

the queen was very jealous of snow white
die koningin was baie jaloers op sneeuwitjie

kindness will always be awarded for jealous will not
die moraal van die storie in cinderella

what did it say? marie's jealous of you.
moet die laaste man wat ek sien 'n priester met 'n emmergesig wees?

you're jealous of our relationship. me and the moon.
jy is jaloers op ons verhouding - ek en die maan.

- yes, to a jealous old ass how stupid husbands are!
ek vra u mooi om haar masker te respekteer.

thus saith the lord of hosts; i was jealous for zion with great jealousy, and i was jealous for her with great fury.
so spreek die here van die leërskare: ek ywer oor sion met 'n groot ywer, ja, ek ywer met groot grimmigheid daarvoor.

she always gets jealous when i'm with my other friends. and it's really starting to get annoying.
maar ek dink dit is omdat my beste vriendin daar was en ek meer aandag aan haar gegee het.

for i am jealous over you with godly jealousy: for i have espoused you to one husband, that i may present you as a chaste virgin to christ.
want ek is jaloers oor julle met 'n goddelike jaloersheid, want ek het julle aan een man verbind, om julle as 'n reine maagd aan christus voor te stel.

or when the spirit of jealousy cometh upon him, and he be jealous over his wife, and shall set the woman before the lord, and the priest shall execute upon her all this law.
of as oor 'n man die gees van jaloersheid kom en hy op sy vrou jaloers word--dan moet hy die vrou voor die aangesig van die here stel, en die priester moet met haar handel volgens hierdie hele wet.

so the angel that communed with me said unto me, cry thou, saying, thus saith the lord of hosts; i am jealous for jerusalem and for zion with a great jealousy.
daarop sê die engel wat met my gespreek het: roep en sê: so spreek die here van die leërskare: ek ywer oor jerusalem en oor sion met 'n groot ywer;