Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sharp arrows of the mighty, with coals of juniper.
skerp pyle van 'n held saam met gloeiende kole van besembosse.
Dernière mise à jour : 2014-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
who cut up mallows by the bushes, and juniper roots for their meat.
hulle wat die soutkruid afpluk by die bossies, en die besemboswortel is hulle brood.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and as he lay and slept under a juniper tree, behold, then an angel touched him, and said unto him, arise and eat.
daarop gaan hy lê en raak onder 'n besembos aan die slaap; en kyk, daar raak 'n engel hom aan en sê vir hom: staan op, eet!
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but he himself went a day's journey into the wilderness, and came and sat down under a juniper tree: and he requested for himself that he might die; and said, it is enough; now, o lord, take away my life; for i am not better than my fathers.
maar self het hy 'n dagreis ver die woestyn ingegaan en daar onder 'n besembos gaan sit en gewens dat hy mag sterwe. en hy sê: dit is genoeg, neem nou my siel weg, here, want ek is nie beter as my vaders nie.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :