Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lyme disease
lyme-siekte
Dernière mise à jour : 2023-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
autoimmune disease
outo-immuun siekte
Dernière mise à jour : 2021-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
strength with disease
sterkte met siekte
Dernière mise à jour : 2021-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
crohn's disease
chrohn-siekte
Dernière mise à jour : 2020-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
definition of lifestyle disease
definisie van leefstylsiekte
Dernière mise à jour : 2020-09-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i see danger... infirmity and disease.
siekte en swakheid.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
and thou shalt have great sickness by disease of thy bowels, until thy bowels fall out by reason of the sickness day by day.
en u self sal aan baie siektes ly, aan 'n siekte van u ingewande, totdat u ingewande vanweë die siekte uitkom, jare lank.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my aunt debbie passed away from a heart disease,when i got the news i skipped a heartbeat. i started sweating looking at my family devastated
my tante debbie is aan 'n hartsiekte oorlede, toe ek die nuus kry, het ek 'n hartklop oorgeslaan. ek het begin sweet en verpletter na my gesin gekyk
Dernière mise à jour : 2022-04-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
and when he had called unto him his twelve disciples, he gave them power against unclean spirits, to cast them out, and to heal all manner of sickness and all manner of disease.
en hy het sy twaalf dissipels na hom geroep en aan hulle mag gegee oor onreine geeste, om hulle uit te dryf en om elke siekte en elke kwaal te genees.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for an angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water: whosoever then first after the troubling of the water stepped in was made whole of whatsoever disease he had.
want 'n engel het op bepaalde tye in die bad neergedaal en die water geroer. die een wat dan die eerste ingaan ná die roering van die water, het gesond geword, aan watter siekte hy ook al gely het.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nkosi was the keynote speaker at the 13th international aids conference, where he encouraged people with hiv/aids to be open about the disease and to seek equal treatment. nkosi finished his speech with the words
nkosi was die hoofspreker by die 13de internasionale vigs-konferensie, waar hy mense met miv/vigs aangemoedig het om oop te wees oor die siekte en om gelyke behandeling te soek. nkosi het sy toespraak afgesluit met die woorde:
Dernière mise à jour : 2024-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
know the latest facts understand basic information about coronavirus disease (covid 19), including its symptoms, complications, how it is transmitted and how to prevent transmission.
ken die nuutste feite. verstaan basiese inligting oor koronavirussiekte (covid 19), insluitend die simptome, komplikasies, hoe dit oorgedra word en hoe om oordrag te voorkom.
Dernière mise à jour : 2020-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a forensic pathologist will perform extensive investigations of ‘body-based’ evidence. they may be called upon in cases that include medical negligence, misdiagnoses of a disease, or physical trauma. if death has occurred, a forensic pathologist will be able to establish the probable cause. if death doesn’t happen right away, they will be able to establish how long death took to occur. forensic pathologists perform tests on body tissue and fluids, and can also examine evidence documenting the scene of an incident, accident, or crime, as well as analysing the surrounding circumstances. a forensic pathologist will perform extensive investigations of ‘body-based’ evidence. they may be called upon in cases that include medical negligence, misdiagnoses of a disease, or physical trauma. if death has occurred, a forensic pathologist will be able to establish the probable cause. if death doesn’t happen right away, they will be able to establish how long death took to occur. forensic pathologists perform tests on body tissue and fluids, and can also examine evidence documenting the scene of an incident, accident, or crime, as well as analysing the surrounding circumstances. whose area of special competence is the examination of persons who die suddenly, unexpectedly or violently. the forensic pathologist is an expert in determining cause and manner of death.
forensiese patoloog
Dernière mise à jour : 2022-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: