Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
not enough memory to load icon
nie genoeg geheue om ikoon te laai nie
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
not enough memory to load animation
nie genoeg geheue om animasie te laai nie
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
not enough memory to load ras image
nie genoeg geheue om ras-beeld te laai nie
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
insufficient memory to save image to callback
onvoldoende geheue om beeld te stoor na terugbel
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
insufficient memory to save image into a buffer
onvoldoende geheue om beeld binne in 'n buffer te stoor
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
not enough memory to composite a frame in gif file
nie genoeg geheue om gif-lêer te laai nie
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
not enough memory to convert file %1 to base64
kon nie open pasmaak data lêer :
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
your system does not have enough memory to process this crash report.
jou stelsel het nie genoeg geheue beskikbaar om die ineenstortingsverslag te prosseseer nie.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
your computer does not have enough free memory to automatically analyze the problem and send a report to the developers.
jou rekenaar beskik nie oor genoegsame ongebruikte geheue om die probleem outomaties te analiseer en te raporteer aan die ontwikkelaars nie.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
insufficient memory to store a %ld by %ld image; try exiting some applications to reduce memory usage
onvoldoende geheue om 'n %ld by %ld beeld te stoor; probeer om sommige toepassings af te sluit om geheuegebruik te verminder
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they are dead, they shall not live; they are deceased, they shall not rise: therefore hast thou visited and destroyed them, and made all their memory to perish.
dooie mense herlewe nie, skimme staan nie op nie; daarom het u hulle besoek en verdelg en alle gedagtenis aan hulle laat vergaan.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.