Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
minimal
normale
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
minimal menu
comment
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
minimal bet :
minimum wettenskap :
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
minimal players
minimum spelers
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
install a minimal system
installeer 'n minimale stelsel
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
futuristic , minimal card design .
name
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
install a minimal virtual machine
installeer 'n minimale virtuele masjien
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a minimal but configurable window manager
' n minimalistiese venster bestuurder , wat nogsteeds opstel funksionaliteit bevat. name
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a minimal window manager based on aewm , enhanced by virtual desktops and partial gnome support
' n minimale venster bestuurder wat op aewm gebaseer is . dit is verbeter met virtuale werkskerms en gedeeltelike gnome ondersteuningname
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
package '%s' requests minimal version '%s', but only '%s' is available
pakket '%s' versoek minimale weergawe '%s', maar slegs '%s' is beskikbaar
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we do know that the bomb had minimal damage payload, so we're not dealing with some professional big-time terrorist.
ons weet dat die bom maar 'n minimaal skadelik vermoë het. ons het dus nie te maak met 'n professionele terrorist
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
if enabled , the pattern matching will use minimal matching ; if you do not know what that is , please read the appendix on regular expressions in the kate manual .
indien aktiveer , die patroon passing salminimale passing gebruik ; indien jy nie weet wat die is nie , lees asseblief die aanhang van gewone uitdrukkings in die kate handleiding .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
minimal bash-like line editing is supported. for the first word, tab lists possible command completions. anywhere else tab lists possible device or file completions. %s
minimale bash-tipe lynredigering word ondersteun. tab lys moontlike opdragvoltooiïngs vir die eerste woord. op enige ander plek sal tab moontlike toestel- of lêervoltooiïngs lys. %s
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
send the browser identification to web sites . note : many sites rely on this information to display pages properly , hence , it is highly recommended that you do not totally disable this feature but rather customize it . by default , only minimal identification information is sent to remote sites . the identification text that will be sent is shown below .
stuur die blaaier se identifikasie na web- tuistes . nota : baie tuistes steun op hierdie inligting om die bladsye korrek te vertoon . dit is daarom aanbeveel om nie hierdie fuksie heeltemal af te skakel nie , maar om dit net aan te pas . by verstek word slegs minimale inligting na web- tuistes deurgestuur . die identifikasie inligting wat gestuur sal word , word onder aangedui .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :