Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
patches and more
lappe en meer
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the lord shall increase you more and more, you and your children.
die here sal julle vermenigvuldig, julle en jul kinders.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i wish to know you more
jy beteken baie vir my
Dernière mise à jour : 2019-08-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
improvements and more code cleanups
verbeteringe en kode skoonmaak
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
i love you more than anybody else
jy beteken baie vir my
Dernière mise à jour : 2020-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
more and more. and now he's staying the night, too.
hoe langer hoe meer, hy slaap nou ook daar.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
i love my son and missing you every second i will see you soon
ek is lief vir my seun
Dernière mise à jour : 2022-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please let me know if you more information
laat weet my asseblief as jy kom
Dernière mise à jour : 2024-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and balak sent yet again princes, more, and more honourable than they.
daarop stuur balak nog weer vorste wat meer en aansienliker was as die ander;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
highlighting for rpm spec-files , perl , diff and more
verligting vir rpm spec- files , perl , diff en meer
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
work and more work, but work that makes everyone happy.
hy het die sjinese gelukgewens met die "hemelse vrede" werk en nogmaals werk gee vreugde en dien alle mense.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i'm sorry, i wish i could tell you more.
dit spyt my, ek wou dat ek meer kon vertel.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
have a good day too the queen of my heart, i love you more sweetheart
goeie dag my lief
Dernière mise à jour : 2021-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wishing you more of happiness, peace, love and life. happy birthday my friend. i love you so so much
Dernière mise à jour : 2021-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and humbled not himself before the lord, as manasseh his father had humbled himself; but amon trespassed more and more.
maar hy het hom nie verootmoedig voor die aangesig van die here soos sy vader manasse hom verootmoedig het nie; maar hy, amon, het die skuld vermeerder.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hi joe it has been a long time since we spoke but i to warn you about cyber bullying as the years pass people use technology more and more which can interfere with their lives
cyberbullying waarskuwings
Dernière mise à jour : 2023-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
with thousands of shelves inside her head, and on those shelves books and more books.
met honderde rakke in haar kop, en op die rakke boeke en nog boeke.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
soon all of the animals tried helping the crocodile but were actually making it worse on purpose and the crocodile started crying more and more and then a monkey put a stick in between his mouth
binnekort het al die diere probeer om die krokodil te help, maar het dit eintlik met opset vererger en die krokodil het al hoe meer begin huil en toe sit 'n aap 'n stok tussen sy mond in
Dernière mise à jour : 2023-10-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
happy birthday to you, may god bless your special day, i wish you more productive days ahead my lovely person
baie geluk met jou verjaarsdag, mag god jou spesiale dag seën, ek wens u meer produktiewe dae voor my vriendelike persoon
Dernière mise à jour : 2024-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
well, i'm sure if you asked mcgee he can probably tell you more. probably even find him.
wel, ek is seker dat mcgee jou meer kan vertel en hom dalk nog vind ook.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence: