Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
how was my day
hoe was my dag
Dernière mise à jour : 2022-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
friday is my day
vrydag is die beste dag
Dernière mise à jour : 2024-05-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
my day is going good
hoe verloop jou dag sover
Dernière mise à jour : 2024-08-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you have just made my day.
jy het net my dag goed gemaak.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
my day was so fun and sexy
hoe om dagboek te skryf
Dernière mise à jour : 2021-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
afrikaans essay my day by the sea'
afrikaans opstel my dag by die see'
Dernière mise à jour : 2022-08-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my day today was the happiest day of my life
vandag was die gelukkigste dag van my lewe
Dernière mise à jour : 2025-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my days are numbered
my dae is getel
Dernière mise à jour : 2024-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bring along your pyjama and come enjoy my day with me
jy word uitgenooi na my pajamapartytjie
Dernière mise à jour : 2021-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
your father abraham rejoiced to see my day: and he saw it, and was glad.
abraham, julle vader, het hom verheug dat hy my dag sou sien; en hy het dit gesien en het hom verbly.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
traitors, you won't see me among you in all my days
veraaiers, julle sal my nie tussen julle sien so lank as ek lewe nie
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
the best day of my life my mother made a surprise party when i was turning 16 she buy lots of things that i have never had i was very happy and she make my day that i will never forget in my life
die beste dag van my lewe het my ma 'n verrassingspartytjie gemaak toe ek 16 geword het sy koop baie goed wat ek nog nooit gehad het nie ek was baie gelukkig en sy het my dag gemaak wat ek nooit in my lewe sal vergeet nie
Dernière mise à jour : 2022-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
now my days are swifter than a post: they flee away, they see no good.
ja my dae was gouer as 'n hardloper; hulle het weggevlug sonder om voorspoed te sien.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope.
my dae is vinniger as 'n wewerspoel en verdwyn sonder verwagting.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
well were do i start i got home all sad cause everyone had forgot my birthday just for me to relise later when i got home that my family had plannedd a surprise party for me and all my friends and family was there thats how my day went from being sad that the family forgot my birthday to being happy after getting surprised that my family and friends remembered
goed, waar begin ek, ek het by die huis gekom alles hartseer want almal het my verjaarsdag vergeet net vir my om later te herleef toe ek by die huis kom dat my familie 'n verrassingspartytjie vir my beplan het en al my vriende en familie was daar dis hoe my dag verloop het om hartseer te wees dat die familie my verjaardag vergeet het om gelukkig te wees nadat ek verbaas was dat my familie en vriende onthou het
Dernière mise à jour : 2022-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
are not my days few? cease then, and let me alone, that i may take comfort a little,
is my dae nie min nie? laat hy ophou, my laat staan, dat ek 'n bietjie vrolik kan wees,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i just wanted to tell you about my first day at sapphire secondary school.i really did not enjoy my day . when i arrived at school i was told that my name did not appear or exist in the school system ,and that simply meant i was not accepted even though i received an
ek wou jou net vertel van my eerste dag by sapphire sekondêre skool. ek het regtig nie my dag geniet nie. toe ek by die skool aankom, is ek meegedeel dat my naam nie in die skoolstelsel verskyn of bestaan het nie, en dit beteken eenvoudig dat ek nie aanvaar is nie, alhoewel ek 'n
Dernière mise à jour : 2018-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my day was wonderful we went for supper at family place we visited and then back to the resort. me and my brother then decided to go with my mother cousin to the racing, we had a great time. on our way home i had a near death experience when a car flipped form the other side of the freeway and landed right infront of our vehicle
my dag was wonderlik. ons het gaan eet tydens 'n gesin waar ons besoek het en dan terug na die oord. ek en my broer het toe besluit om saam met my moeder-neef na die wedren te gaan, ons het dit baie geniet. op pad huis toe het ek 'n byna doodse ervaring gehad toe 'n motor van die oorkant van die snelweg omgespring en reg voor ons voertuig beland
Dernière mise à jour : 2020-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my first year in high school my first day was really scary because i didn't know anybody i just really wanted it too be after school and go home but my day went okay thou so what happened was when i arrived at school i saw my old schoolmates so i ran too them and we catches up. after that we went to assembly where we saw who was our principal and he introduced us to our register teach ,ma'am mogoerane she wasn't really nice she was just okay .the challenge was when we were changing periods we didn't know any of the teachers nor where are the classes arrrgh then a group of girls laughed at us because we were lost it was really embarrassing but who cares thou .another challenge i faced i that i noticed that meyerton high didn't have enough chairs so if you wanted a chiar you had to get to the class as fast as you can or share the seat .then came after school but the problem was i had forgotten which bus i riden in the morning so i just saw a familiar face and followed her .another i noticed is that the bust stops at two places since i didn't know i went off the wrong place ,so embarrassing .but days went by, weeks went by and we finally got used to the school and the new environment
Dernière mise à jour : 2021-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: