Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tls negotiation failed
tls onderhandeling het gefaal
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
%1 : ssl negotiation failed
geldigheidsverklaring gevaal .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
(i) the negotiation of interconnection agreements;
(i) die onderhandeling oor interkonneksie-ooreenkomste;
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(i) the negotiation of electronic communications facilities leasing agreements;
(i) die onderhandeling oor verhuringsooreenkomste vir elektroniese kommunikasiefasiliteite;
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
your pop3 server claims to support tls but negotiation was unsuccessful . you can disable tls in kde using the crypto settings module .
jou pop3 bediener maak aanspraak na ondersteun tls maar onderhandeling was onsuksesvol . jy kan deaktiveer tls in kde te gebruik die kripto instellings module .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
your smtp server claims to support tls , but negotiation was unsuccessful . you can disable tls in kde using the crypto settings module .
jou smtp bediener maak aanspraak na ondersteun tls , maar onderhandeling was onsuksesvol . jy kan deaktiveer tls in kde te gebruik die kripto instellings module .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a traditional wedding is a last step after lobola negotiations has been finalized. this kind of wedding involves different cultures. sometimes traditional weddings can be between two different cultures so those cultures will be represented on that day although the bride will end up following her husbands culture. the groom invites his in-laws to come to his home so that they will discuss the wedding date the groom pays all the cows to the bride's family and then they set a date which is suitable for both families. after they agreed on a date the bride's family will go back home with the cows and start the wedding preparation. the family and relatives of the bride give gifts to the bride just to wish her a happy wedding and they advice her to be a good wife to her husband and family
Dernière mise à jour : 2014-05-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: