Vous avez cherché: next of kin (Anglais - Afrikaans)

next of kin
het jy 'n kind

i really need all that before next week monday because schools are opening next of next week
ek het dit alles regtig nodig voor volgende week maandag, want skole open volgende week

none of you shall approach to any that is near of kin to him, to uncover their nakedness: i am the lord.
niemand van julle mag naby sy naaste bloedverwant kom om die skaamte te ontbloot nie. ek is die here.

and naomi said unto her daughter in law, blessed be he of the lord, who hath not left off his kindness to the living and to the dead. and naomi said unto her, the man is near of kin unto us, one of our next kinsmen.
en naómi sê vir haar skoondogter: mag hy geseënd wees deur die here, wat sy guns aan lewende en dode nie onttrek het nie. verder sê naómi vir haar: die man is ons nabestaande, hy is een van ons lossers.

and all the men of judah answered the men of israel, because the king is near of kin to us: wherefore then be ye angry for this matter? have we eaten at all of the king's cost? or hath he given us any gift?
daarop antwoord al die manne van juda die manne van israel: omdat die koning aan my verwant is; maar waarom is jy tog kwaad oor hierdie saak? het ons ooit iets van die koning geëet, of is iets as 'n porsie vir ons weggedra?