Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you're forgetting the most important thing.
u vergeet die belangrikste.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
my mom is the most important person in my life
because if it wasn't for her i wouldn't be alive today
Dernière mise à jour : 2023-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the most important people in my life
die belangrikste mense in my lewe
Dernière mise à jour : 2020-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the most important in my life is my mother
my ma is iets spesiaals vir my
Dernière mise à jour : 2021-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is not the place.
dit is nie die plek.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
setting up the most important person in my life
die belangrikste person in my lewe
Dernière mise à jour : 2019-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
violence is not the answer
geweld is nie die antwoord nie
Dernière mise à jour : 2022-04-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
besides, is not the only yusef
en dis nie net yusef nie,
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
it is not the time, little flower.
dit is nog nie tyd nie, klein blommetjie.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
homeland is not the only agency authorizing this.
binnelandse veiligheid is nie die enigste agentskap wat beslis.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
it is not the first time and 't will not be the last.
sabine, dis nie die eerste keer, dit sal ook nie die laaste wees nie
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
water is the most important element that cannot be replaced. due to the continuous use and exploitation, there is water pollution occurring all around us.
water is die belangrikste element wat nie vervang kan word nie. as gevolg van die voortdurende gebruik en ontginning, is daar waterbesoedeling rondom ons.
Dernière mise à jour : 2021-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for god is not the author of confusion, but of peace, as in all churches of the saints.
want god is nie 'n god van wanorde nie, maar van vrede, soos in al die gemeentes van die heiliges.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
there are many valuable things in life, but friendship may be one of the most important. to live life without the experience of friendship, is life without living
daar is baie waardevolle dinge in die lewe, maar vriendskap is miskien een van die belangrikste. om die lewe sonder die ervaring van vriendskap te leef, is die lewe sonder om te leef
Dernière mise à jour : 2020-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my mother is the most positive and important influence on my life. another reason why mother is the most important person in my is because she helps me with my hard problems in my life, and she is glad for some good things i do
die belangrikste in my lewe is my ma, want sy is regtig alles wat ek het, sy is my motivering en sy help my om deur al my stryd te leef. ek sou nie hierdie minuut van my lewe kon geniet om hierdie opstel te skryf sonder my ma nie
Dernière mise à jour : 2021-03-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
oh, gosh, i'm flattered, but unfortunately, that prophylaxis is not the work of yours truly.
maar helaas, die voorkoming is my werk nie.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
the most important thing is that she has helped me and iknow that she will do it further because she loves and bothers me alot as compared to anyone.mmy mother gave me a life lesson to appreciate this life as a precious gift of ordinary life and enjoy it with happiness and she is the only one who brought me to this beautiful world and that is one reason for her being very special
die belangrikste is dat sy my en iknow gehelp het dat sy dit verder sal doen omdat sy my baie liefhet en pla in vergelyking met enigiemand. mmy-ma het my 'n lewensles gegee om hierdie lewe as 'n kosbare geskenk van die gewone lewe te waardeer en dit met geluk te geniet, en sy is die enigste een wat my na hierdie pragtige wêreld gebring het, en dit is een rede waarom sy baie spesiaal is
Dernière mise à jour : 2024-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is important that we respect other people’s privacy if we want ours to be respected as failing to respect other people’s privacy is not just bad manners but could cost you much more than what you bargained for including the treasured friendship.
dit is belangrik dat ons ander mense se privaatheid respekteer as ons wil hê dat ons s'n gerespekteer moet word aangesien die versuim om ander mense se privaatheid te respekteer nie net slegte maniere is nie, maar jou baie meer kan kos as waarvoor jy beding het, insluitend die kosbare vriendskap.
Dernière mise à jour : 2022-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the most important person in my life is my mother because she is really all l have, she is my motivation, and she helps me through all my struggles. i would not be able now to enjoy this minute of my life writing this essay without my mother
Dernière mise à jour : 2021-03-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the most important in my life is my mother because she is really all i have, she is my motivation, and she helps me live through all my struggle. i wouldn't be able now to enjoy this minute of my life writing this essay without my mother
die belangrikste in my lewe is my ma, want sy is regtig alles wat ek het, sy is my motivering en sy help my om deur al my stryd te leef. ek sou nie hierdie minuut van my lewe kon geniet om hierdie opstel te skryf sonder my ma nie
Dernière mise à jour : 2021-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: