Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
protected
vooraf kies
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
synonym for protected
sinoniem vir beskerm
Dernière mise à jour : 2020-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
password protected : yes
teiken : % 1
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
cursor in protected area
plekaanduier in beskerm area
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
the device is write protected
die toestel word beskerm teen skryf
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you cannot change a protected sheet
jy kan nie uitvee die slegs staat . < " and " >
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
you cannot change a protected sheet .
jy kan nie uitvee die slegs staat .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
please insert a disc that is not copy protected.
laai asb. 'n skyf in wat nie kopiebeskerming het nie.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
huh? worked an undercover case, protected an informant?
aan 'n undercoverzaak gewerk, 'n informant beskerm?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
image file is write protected . image will not be saved .
beeld lêer is skryf beskerm . beeld sal nie wees gestoor !
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
%s: remove %s (write-protected) %s?
%s: wil jy ingaan in lêergids %s? %s: remove %s (write-protected) %s?
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
unable to open password protected files. the password algorithm has not been published
nie moontlik na open wagwoord beskerm lêers. die wagwoord algeritme het nie al gepubliseer
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the tape in the drive is write protected . please disable write protection and try again .
die kaset in die dryf is skryf beskerm . asseblief deaktiveer skryf beskerming en probeer weer .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
this government will ensure that our environmental assets and natural resources are well protected, and are continually enhanced.
hierdie regering sal verseker dat ons omgewingsbates en natuurlike hulpbronne goed beskerm en deurentyd verbeter word.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'm trying to establish a protected e-mail account so we can communicate securely overseas.
ek poog 'n veilige e-pos rekening te maak vir kommunikasie met die buiteland.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
access denied . could not write to %1 . the disk in drive %2 is probably write-protected .
toegang geweier . kon nie skryf na % 1 . die disket in dryf % 2 is waarskynlik skryf- beskerm .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
he's never gonna get near it; it's protected by state-of-the-art air-and-surface defense systems.
beskerm deur die beste op gebied van afweersystemen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
