Vous avez cherché: revive (Anglais - Afrikaans)

of action to revive and popularise services of
om dienste van die gelykheidshowe op te kikker

wilt thou not revive us again: that thy people may rejoice in thee?
sal u vir ewig teen ons toornig wees, u toorn laat duur van geslag tot geslag?

after two days will he revive us: in the third day he will raise us up, and we shall live in his sight.
hy sal ons ná twee dae lewend maak, op die derde dag ons laat opstaan, sodat ons voor sy aangesig kan lewe.

though i walk in the midst of trouble, thou wilt revive me: thou shalt stretch forth thine hand against the wrath of mine enemies, and thy right hand shall save me.
as ek te midde van benoudheid wandel, behou u my in die lewe; u steek u hand uit teen die toorn van my vyande, en u regterhand verlos my.

and he spake before his brethren and the army of samaria, and said, what do these feeble jews? will they fortify themselves? will they sacrifice? will they make an end in a day? will they revive the stones out of the heaps of the rubbish which are burned?
en voor sy broers en die leër van samaría gespreek en gesê: wat maak die magtelose jode? sal 'n mens hulle laat begaan? sal hulle offer? sal hulle dit vandag nog voltooi? sal hulle die klippe uit die grondhope lewendig maak, al is dit deur brand verniel?