Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
shut up
toe maar
Dernière mise à jour : 2023-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shut up!
bly stil!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
shut the door!
maak die deur toe!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
- shut the gate!
maak die hek toe!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
shut your mouth
jy praat te veel
Dernière mise à jour : 2020-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
shut down cookie jar
maak die koekie houer toe
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
shut _down the computer
sluit rekenaar _af
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
shut up, you nitwit!
jou jou bek!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
shut up! no gabbing!
kom uit jou wegkruipplek!
Dernière mise à jour : 2024-04-10
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
- shut up, you thief!
hou jou bek, dief!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
shut down this system now?
skakel die stelsel nou af?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
where did you shut them away?
waar het jy hulle weggesluit?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- he can't! shut up, klee!
- klee, beheer jouself!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
would you shut your big mouth, john!
sal jy jou groot mond toehou, jan!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
cis' ? he'll keep his mouth shut.
cis' sal wel sy bek hou!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence: