Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
smaller than
kleiner as
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
is smaller than
is kleiner as
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
look for smaller changes
kyk vir kleiner verander
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
enlarging staircase for smaller
vergrotende trap vir klein
Dernière mise à jour : 2020-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
didn't they have smaller ones ?
is daar nie kleineres nie?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
wouldn't you like a smaller instrument?
wil jy nie 'n kleiner instrument he nie?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
show the upright, smaller battery on the panel.
wys die regop, kleiner battery op die paneel.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the radius may not be smaller than the hole radius .
die radius dalk mag nie wees kleiner as die gat radius .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
angle has to be smaller than 180 degrees for that camera type .
hoek het na wees kleiner as 180 grade vir wat kamera tipe
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
scale image to screen size , if smaller , up to factor :
skaal beeld na skerm grootte , as kleiner , begin na faktor :
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
konqueror will never display text smaller than this size , overriding any other settings .
konqueror sal moet nooit vertoon teks kleiner as hierdie grootte , ignoreer enige ander instellings
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
scientists believe that horses have evolved over the past 50 million years from much smaller creatures
wetenskaplikes glo dat perde ontwikkel het oor die afgelope 50 miljoen jaar van baie kleiner wesens
Dernière mise à jour : 2023-11-30
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
clusters smaller than this value will be considered to be dust and removed from the image . default is 10
klusters kleiner as hierdie waarde sal wees oorweeg na wees stof en verwyder van die beeld . verstek is 10
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
i must say, our victim appears markedly smaller than he did when mr. palmer and i pummeled him into next week.
ek moet sê, ons slagoffer lyk kleiner as toe mr palmer en ek hom flou geslaan het.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
shrink font make the font in this window smaller. click and hold down the mouse button for a menu with all available font sizes.
verklein skrifmaak die skrif in die venster kleiner. kliek en hou die muis knoppie in vir 'n kieslys met al die beskikbare skif groottes.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the disk where you are trying to save the file has a limitation on file sizes. please try saving a smaller file or saving it to a disk that does not have this limitation.
die skyf waarheen jy die lêer probeer stoor het 'n beperking op lêergroottes. probeer 'n kleiner lêer stoor, of stoor dit op 'n skyf wat nie hierdie beperking het nie.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
how many two digit numbers occur where the first digit is smaller than the second (e.g.: 12 and 13)?
hoeveel tweesyfergetalle kom voor waar die eerste syfer kleiner is as die tweede (bv.: 12 en 13)?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it was almost after school time.we all started to pack our books away.we cleaned up the class.the smaller kids first got out of the school.they started with the small kids first
dit was amper na skooltyd. ons het almal ons boeke begin wegpak. ons het die klas skoongemaak. die kleiner kinders het eers uit die skool gekom. hulle het eers met die klein kinders begin.
Dernière mise à jour : 2021-05-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
check this box if you want to use the compact mode . the compact mode tries to merge read requests for adjacent sectors into a single read request . this reduces load time and keeps the boot map smaller , but will not work on all systems .
bevestig hierdie boks as jy wil hê na gebruik die kompak modus . die kompak modus probeer na saamvlans lees versoeke vir aangrensende sektore binnein ' n enkel lees versoek . hierdie verminder las tyd en hou die boot kaart kleiner , maar sal nie werk op alle sisteme .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the first parameter is the number of trials , the second parameter is the number of successes , and the third is the probability of success . the number of trials should be greater than the number of successes and the probability should be smaller or equal to 1.
die bino funksie gee terug die binomiaal verspreiding . die eerste parameter is die nommer van probeerslae , die tweede parameter is die nommer van suksesse , en die derde is die waarskynlikheid van sukses . die nommer van probeerslae moet wees grootter as die nommer van suksesse en die waarskynlikheid moet wees kleiner of gelyk na 1 .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: