Vous avez cherché: smelled on his own fart (Anglais - Afrikaans)

he likes doing things on his own
wat hou om te doen?

ken put on his clothes.
ken het sy klere aangetrek.

jackals praise his own tail
jakkels prys sy eie stert

keith has on his noddle.
kees het sy knik op.

free to forge his own destiny.
vry om sy eie lot te kies.

did he behave on his way home ?
was hy lastig vir u?

answer or i'll hang on his lips
answer of ek hang aan sy lippe

he once had his own experience with george.
dis goed om jou te sien, franz

so esau returned that day on his way unto seir.
so het esau dan dié dag teruggegaan padlangs na seïr toe.

if president allende could have counted on his army
.. deur kapitaliste uitgebuit word.

he puts on his shoes. ('a while ago…)
hy sal uittrek sy skoene aan. (‘n rukkie gelede…)

why would keith booby-trap his own apartment?
waarom het keith 'n bom in sy eie woonstel?

this guy's got a bunch of cryptic numbers on his phone.
die man het 'n hoop vercijferde nommers op sy selfoon.

and when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing.
en as hy dit kry, sit hy dit met blydskap op sy skouers.

it was the environment. these aren't defensive wounds on his hands.
ja met die omgewing, dit is geen wonde van verdediging op sy hande.

and the sword shall abide on his cities, and shall consume his branches, and devour them, because of their own counsels.
en die swaard sal geswaai word in sy stede en sy grendels vernietig en verteer weens hulle planne.

and went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him.
en na hom gegaan, sy wonde verbind en olie en wyn daarop gegooi. hy het hom toe op sy eie pakdier gehelp en hom na 'n herberg geneem en vir hom gesorg.