Vous avez cherché: systematic (Anglais - Afrikaans)

synonym for systematic
sinoniem vir stelselmatig

systematic as usual, wiesler. the files will be sent.
sistematies, soos gewoonlik, wiesler.

accordingly, last year we engaged in systematic interaction with business and other sectors of the population, to develop a holistic approach towards revamping the criminal justice system in its totality.
daarom het ons verlede jaar stelselmatig begin om besigheids- en ander sektore van die bevolking te nader om sodoende 'n holistiese benadering te ontwikkel ten opsigte van die verbetering van die strafregstelsel in sy geheel.

we shall continue this year to intensify efforts to strengthen local government capacity in line with the 5-year local government strategic agenda. to ensure systematic monitoring in this regard, salga has agreed to provide quarterly reports on the work being done.
ons sal vanjaar voortgaan om pogings te verskerp om plaaslike regeringskapasiteit te versterk ooreenkomstig die vyf-jaar agenda van plaaslike-regering strategie. om te verseker dat stelselmatige monitering in hierdie opsig plaasvind, het die suid-afrikaanse vereniging vir plaaslike regering, salga, ingestem om kwartaalikse verslae voor te lê ten opsigte van die werk wat verrig word.

this will ensure the systematic linkage of beneficiaries of social assistance to municipal services and work opportunities, continuously focused on the task to ensure that as many of our people as possible graduate out of dependence on social grants and enter the labour market. in the meantime, we will continue to explore new initiatives which will progressively improve the social wage.
bogenoemde sal sorg dat mense wat maatskaplike bystand ontvang op sistematiese wyse met munisipale dienste en werksgeleenthede gekoppel word, en sal ons voortdurend gerig hou op ons taak om soveel moontlik van ons mense van hulle afhanklikheid van maatskaplike toelaes te speen en hulle tot die arbeidsmark te laat toetree. intussen sal ons voortgaan om nuwe inisiatiewe te soek wat die maatskaplike loon progressief sal verbeter.