Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fraud
bedrog
Dernière mise à jour : 2016-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tax
skat
Dernière mise à jour : 2021-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
corruption and fraud
impakte van bedrog en korrupsie op die land se ekonomie
Dernière mise à jour : 2022-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
speech on sports fraud
toespraak oor sportknoeiery
Dernière mise à jour : 2021-04-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
essays on corruption and fraud
opstelle oor korrupsie en bedrog
Dernière mise à jour : 2016-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(d) the prevention of fraud;
(d) die voorkoming van bedrog;
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
integrity management hosts anti-fraud &
anti-bedrog-en-korrupsie-veldtog
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
transfer duty tax #
hereregte
Dernière mise à jour : 2021-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
value added tax
belasting op toegevoegde waarde
Dernière mise à jour : 2013-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
corruption. employees are encouraged to report fraud and
opsigte van die rapportering van korrupsie. werknemers word
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'm a fraud, you know. divine mystery!
ek wil net by jou wees
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
purpose is to act dishonestly or illegally. fraud is an act of
wettig op te tree. bedrog is ân handeling van misleiding met die
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i feel like a fraud among these people. a fraud?
ek voel soos 'n bedrieër tussen hierdie mense 'n bedrieër?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
- where do you pay tax?
hier.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
his mouth is full of cursing and deceit and fraud: under his tongue is mischief and vanity.
sy mond is vol van vloek en van bedrog en verdrukking; onder sy tong is moeite en onreg.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
income tax act, 1962 (act no. 58 of 1962); and
die inkomstebelastingwet, 1962 (wet no. 58 van 1962); en
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a 5% consumption tax is levied on purchases of most goods and services.
'n verbruiksbelasting van 5% word gehef op die aankoop van die meeste goedere en dienste.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
power of attorney or letter of appointment indicating that the tax practitioner is mandated by the trust to do the registration application
prokureur of aanstellingsbrief wat aandui dat die belastingpraktisyn deur die trust gemagtig is om die registrasie-aansoek te doen
Dernière mise à jour : 2024-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we continue our efforts to eradicate corruption and fraud in procurement and tender processes, and in applications for drivers’ licences, social grants and identity documents, among others.
ons sit ons pogings voort om korrupsie en bedrog in verkrygings- en tenderprosesse uit te wis, asook in aansoeke om bestuurderslisensies, maatskaplike toelaes en identiteitsdokumente, om net 'n paar te noem.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bulling in school is an extremely bad thing,because people could commit suicide.i know what i'm talking about because i was once a bully too.there was a boy i used to beat up at school and told him he was a nobody.every friday i used to go around the school collecting tax from people i didn't like,if they didnt pay i would take something valuable from them like a phone.being popular was nice but it just popped into my mind that are the things i'm doing right,but i just ignored it and kept on do
om op skool te boelie is uiters sleg, want mense kan selfmoord pleeg. ek weet waarvan ek praat, want ek was eens 'n boelie. daar was 'n seun wat ek op skool geslaan en vir hom gesê het dat hy 'n niemand was nie. elke vrydag het ek by die skool rondgegaan om belasting by mense in te samel van wie ek nie gehou het nie, as hulle nie sou betaal nie, sou ek iets waardevols van hulle af neem soos 'n telefoon. om gewild te wees, was lekker, maar dit het net in my gedagtes opgeduik, dit is die dinge wat ek ek doen reg, maar ek het dit net geïgnoreer en aangehou doen
Dernière mise à jour : 2020-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: