Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- let him come, the door is open.
hy kan dit kom haal, die hek is oop.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
the door
name
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the door is open on printer '%s'.
marker
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
open the door
gaan reguit na die deu
Dernière mise à jour : 2024-09-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
open the door!
maak oop!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
close the door.
maak die deur toe.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
when suddenly the door flies open:
dog, in die derde word ek swak, en skielik gaan die deur oop,
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
she bangs the door
i hate living in a flat
Dernière mise à jour : 2022-10-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hide the tab bar when only one tab is open
verberg die oortjie balk wanneer slegs een oortjie oop is
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
will you open the door?
doen ' s open.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
hold the door for your leder
goeie maniere en respek mondelinge
Dernière mise à jour : 2015-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
she never answered the door.
sy het die deur oop nie.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
i'll see you to the door.
ek gaan saam na die deur.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
don't slam the door, will you?
saggies met die deur!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
he falls into the house with the door
hy val met die deur in die huis
Dernière mise à jour : 2020-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
meant to kill whoever opened the door.
bedoel om die een wat die deur oopmaak dood te maak.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
check the doors for heat
kontroleer die deure vir hitte
Dernière mise à jour : 2024-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o ye corinthians, our mouth is open unto you, our heart is enlarged.
ons mond het teenoor julle oopgegaan, korinthiërs, ons hart het verruim geword.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and he from within shall answer and say, trouble me not: the door is now shut, and my children are with me in bed; i cannot rise and give thee.
en dié van binnekant sal antwoord en sê: moenie my lastig val nie; die deur is al gesluit, en my kinders is saam met my al in die bed; ek kan nie opstaan om vir jou te gee nie.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
who can open the doors of his face? his teeth are terrible round about.
die klompe van sy vleis is vas aanmekaar, aan hom vasgegiet, onbeweeglik.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: