Vous avez cherché: the game goes round and round (Anglais - Afrikaans)

the wheels on the bus go round and round
die wiel op die bus go

end the game and show score
stop die speletjies en wys die punte

the game is drawn . please restart next round .
die speletjie is geteken . asseblief herbegin volgende rondte .

give up the game
gee begin

the game is over.
die speletjie is verby.

you see the game?
het jy die wedstryd gesien?

the game was a draw.
dit was 'n gelykopspel.

you lost the game : (
jy verloor die speletjie : (

the game cannot continue.
die speletjie is verby.

sorry , you lost the game .
jammer , jy verloor die speletjie .

your computer has lost the game .
jou rekenaar het verloor die speletjie .

sorry , you have lost the game .
jammer , jy het verloor die speletjie .

the server has aborted the game .
die bediener het gekanselleer die speletjie .

courtside seats to the game tonight.
logekaartjes vir die wedstryd.

leave the game you're currently playing
verlaat die speletjie wat jy tans speel

system messages - messages directly sent from the game
stelsel boodskappe - boodskappe direk gestuur van die speletjie

player %1 (%2) has joined the game.
speler% 1 (% 2) het bygekom die speletjie.

export the games
voer die speletjies uit

view the games history
bekyk die spelgeskiedenis

to export the games:
om speletjies uit te voer: