Vous avez cherché: we went in and greeted her (Anglais - Afrikaans)

in march we went to
is ons al daar?

after that we went to bed
the next day we decided to go to the pool.

we went to panarottis for lunch
ons het na panarottis gegaan vir middagete

i knocked on the door and went in.
ek klop, en daar's geen antwoord nie

but when the people were put forth, he went in, and took her by the hand, and the maid arose.
en nadat die skare uitgedryf was, het hy ingegaan en haar hand gegryp; en die dogtertjie het opgestaan.

then went samson to gaza, and saw there an harlot, and went in unto her.
en simson het na gasa gegaan en daar 'n hoer gesien en by haar ingegaan.

many birds fly in and out and lodge there free
word my ge-eerde gas.

then she went in, and fell at his feet, and bowed herself to the ground, and took up her son, and went out.
en sy het ingekom en voor sy voete geval en na die aarde gebuig; en sy het haar seun opgetel en uitgegaan.

i'm blessed going in and blessed going out
ek is geseënd om in te gaan en om uit te gaan

and he was with them coming in and going out at jerusalem.
en hy het saam met hulle in-- en uitgegaan in jerusalem

there went in two and two unto noah into the ark, the male and the female, as god had commanded noah.
het daar twee-twee na noag in die ark gegaan, 'n mannetjie en 'n wyfie, soos god noag beveel het.

and one went in, and told his lord, saying, thus and thus said the maid that is of the land of israel.
toe gaan hy in en gee dit aan sy heer te kenne en sê: so en so het die dogtertjie gespreek wat uit die land van israel kom.

then daniel went in, and desired of the king that he would give him time, and that he would shew the king the interpretation.
daarop het daniël ingegaan en die koning versoek dat hy hom tyd moes gee om die uitlegging aan die koning te kenne te gee.

and as he spake, a certain pharisee besought him to dine with him: and he went in, and sat down to meat.
en onderwyl hy besig was om te spreek, het 'n sekere fariseër hom uitgenooi om by hom te kom eet; en hy het ingekom en aan tafel gegaan.

and it came to pass in the evening, that he took leah his daughter, and brought her to him; and he went in unto her.
maar in die aand het hy sy dogter lea geneem en haar na hom gebring; en hy het by haar ingegaan.

then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions.
toe het die koning na sy paleis gegaan en met vas die nag deurgebring en die byvroue nie voor hom laat kom nie, en sy slaap het van hom weggevlug.

and they made their father drink wine that night: and the firstborn went in, and lay with her father; and he perceived not when she lay down, nor when she arose.
hulle gee toe dié nag aan hulle vader wyn om te drink, en die oudste het gekom en met haar vader gemeenskap gehad sonder dat hy dit gewaar het toe sy gaan lê en toe sy opstaan.

yet they went in unto her, as they go in unto a woman that playeth the harlot: so went they in unto aholah and unto aholibah, the lewd women.
en hulle het by haar ingegaan soos 'n mens ingaan by 'n hoer; só het hulle ingegaan by ohóla en ohóliba, die ontugtige vroue.

and afterward moses and aaron went in, and told pharaoh, thus saith the lord god of israel, let my people go, that they may hold a feast unto me in the wilderness.
en daarna gaan moses en aäron en sê vir farao: so spreek die here, die god van israel: laat my volk trek, dat hulle vir my 'n fees kan hou in die woestyn.

so i went in and saw; and behold every form of creeping things, and abominable beasts, and all the idols of the house of israel, pourtrayed upon the wall round about.
ek gaan toe in en kyk--en daar was allerhande afbeeldinge van afskuwelike kruipende en viervoetige diere, en allerhande drekgode van die huis van israel wat al rondom op die muur uitgesny was.