Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
who won the war 2022
wie het die oorlog 2022 gewen
Dernière mise à jour : 2022-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i won the race
Dernière mise à jour : 2024-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you won the game:)
jy wen die speletjie:)
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the tortoise won the race
gesoek om te slaap
Dernière mise à jour : 2020-09-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
congratulations , you won the game !
baie geluk , jy wen die speletjie !
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
blue player won the round
blou speler wen die rondte
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
the day i won the lotto essay
die dag toe ek die lotto-opstel gewen het
Dernière mise à jour : 2023-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you have won the current game of backgammon
jy het wen die huidige speletjie van backgammonname
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
workshop in october preparing for the 2010 fifa...
workshop in october preparing for the 2010 fifa...
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i won the lotto essay 200 words essay
ek het die lotto-opstel 200 woorde gewen
Dernière mise à jour : 2020-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i won the lotto essay what do you do with it
ek het die lotto gewen, wat doen jy daarmee?
Dernière mise à jour : 2023-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
%1 won the game . please restart next round .
% 1 wen die speletjie . asseblief herbegin volgende rondte .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
i like cristiano ronaldo because he won the ball o dore
hy het die meeste doele in reeks a, verlede jaar het hy 700 doele behaal, daarom sê ek hy is my sportheld
Dernière mise à jour : 2020-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
once more we thank the springboks for showing the way when they won the rugby world cup last year. this must inspire bafana bafana, as it must inspire our athletes who will compete in the beijing olympic games later this year.
ek wil weereens die springbokke bedank wat die aanvoorwerk gedoen het toe hulle die rugbywêreldbeker verlede jaar gewen het. dit moet bafana bafana inspireer, net soos wat dit ons atlete wat in die beijing olimpiese spele later vanjaar deelneem, moet inspireer.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gaby kleinfield is the eldest of three siblings. she grew up in piet retief and attended piet retief college where she was recognized for her outstanding academic performance. she also dedicated a lot of her time to participating in sports and cultural activities and won the service award every year for her tireless efforts and dedication to the school
gaby kleinfield is die oudste van drie broers en susters. sy het in piet retief grootgeword en het die piet retief-kollege besoek waar sy erkenning verwerf het vir haar uitmuntende akademiese prestasie. sy het ook baie van haar tyd daaraan gewy om aan sport- en kultuuraktiwiteite deel te neem en het die diens toekenning elke jaar gewen vir haar onvermoeide pogings en toewyding aan die skool
Dernière mise à jour : 2020-02-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i feel very happy and proud of the springboks for putting our country on top of the map. i'm happy that they won the world cup agin. they won for 4 years the first year was 1995 people are very happy especially our country
ek voel baie gelukkig en trots op die springbokke om ons land bo-op die kaart te plaas. ek is bly dat hulle die wêreldbeker agin gewen het. hulle het vir 4 jaar gewen die eerste jaar was 1995 mense is baie gelukkig veral ons land
Dernière mise à jour : 2023-11-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
although the bushmen won the right in court to go back to their lands in 2006, the government has done everything it can to make their return impossible, including banning them from accessing a water borehole which they used before they were evicted; without it, the bushmen struggle to find enough water to survive on their lands.
alhoewel die boesmans die reg in die hof gewen het om terug te gaan na hulle lande in 2006, het die regering alles in hulle vermoë gedoen om hulle terugkeer onmoontlik te maak, insluitend die verbanning op hulle reg tot toegang na boorgat water, wat hulle gebruik het voor hulle uitgesit is; sonder dit, sukkel die boesmans om genoeg water te vind om op hulle grond te oorleef.
Dernière mise à jour : 2012-09-27
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Référence: