Vous avez cherché: with that being said (Anglais - Afrikaans)

with that white girl
wit meisie

over here with that ball.
hiernatoe met die bal.

can't argue with that.
dit kan ek nie weerspreek nie.

yes. i agree with that 110%.
ja, daar is ek dit 110% mee eens.

maybe i could help you with that.
miskien kan ek jou daarmee help

so you want us to bomb them with that?
en ons moet hulle daarmee bombardeer?

i just need one minute with that clown.
ek wil 'n minuut met die clown.

he has run around all day with that patch.
hy het die hele dag so rondgeloop

if i find it amusing, what's wrong with that?
wat as ek bietjie pret wou hê? watse skade doen dit?

that being justified by his grace, we should be made heirs according to the hope of eternal life.
sodat ons, geregverdig deur sy genade, erfgename kan word ooreenkomstig die hoop van die ewige lewe.

jojo, with that name, you did well becaming a cook. - what?
jojo, met jou naam is dit goed dat jy kok is.

i don't know what i'm going to do with that boy.
ek weet nie wat ek met jou gaan aanvang nie.

a template with that name already exists , do you want to overwrite it ?
die kalender het al veranderde . doen jy wil hê na stoor dit ?

sure. no hunger, no homelessness, full employment... what is wrong with that?
dis twakpraat in plaas van studeer.

and i said, should such a man as i flee? and who is there, that, being as i am, would go into the temple to save his life? i will not go in.
maar ek het gesê: sal 'n man soos ek vlug? en hoe durf een soos ek die tempel ingaan en in die lewe bly? ek sal nie ingaan nie.