Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
working
werkverrigting
Dernière mise à jour : 2021-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mbas and bad guys working together.
sakemanne en skelms wat saamwerk.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
together?
-tesame?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
[working]
[werk]
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hard working
sakevroue
Dernière mise à jour : 2022-09-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
working dir :
werksaam gids
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
synonymous together
sinoniem vir aanmekaar
Dernière mise à jour : 2017-04-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
working folder :
werksaam gids :
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
keep lines together
hou lyne tesame
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
pull yourself together!
bedaar!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
synonymously spend together
spandeer
Dernière mise à jour : 2018-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so you're working together, but you're whispering because...
so jy werk saam, maar jy fluister omdat...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
working together with all south africans, we will intensify the fight against crime and corruption.
in samewerking met alle suid-afrikaners sal ons die geveg teen misdaad en korrupsie verskerp.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in their overwhelming numbers, they confirmed that working together we can do more to fight poverty and build a better life for all.
in oorweldigende getalle het hulle bevestig dat ons meer kan doen om armoede te beveg en ´n beter lewe vir almal te bou deur saam te werk.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fellow south africans, working together we can do more to realise our common vision of a better and more prosperous nation!
mede-suid-afrikaners, deur saam te werk kan ons meer doen om ons gedeelde visie te bereik van ´n beter en voorspoediger nasie!
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
working together let us do more to promote quality health care, in line with the united nations millennium development goals to halve poverty by 2014.
deur samewerking kan ons meer doen om die kwaliteit van gesondheidsorg te verbeter, in lyn met die verenigde nasies se millennium-ontwikkelingsdoelwitte om armoede teen 2014 te halveer.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we urge people in the rural areas to start preparing to tell us about the things that they need urgently. working together we can do more.]Ã Ã
ons moedig mense in landelike gebiede aan om vir ons te vertel wat hulle dringend nodig het. deur saam te werk kan ons soveel meer doen.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we are prepared to start this campaign of building infrastructures in rural areas. working together with communities, chiefs, councillors and headmen we will be able to speed up this work.
ons is gereed om met hierdie veldtog vir die uitbou van infrastruktuur in landelike gebiede te begin. deur saam met gemeenskappe, gemeenskapsleiers, raadslede en hoofmanne te werk sal ons in staat wees om hierdie werk te bespoedig.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they were encouraged by the vision of an inclusive society, a south africa that belongs to all, a nation united in its diversity, a people working together for the greater good of all.
hulle is aangespoor deur die visie van ´n inklusiewe samelewing, ´n suid-afrika wat aan almal behoort, ´n nasie wat verenig is deur sy diversiteit, mense wat saamwerk tot voordeel van almal.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am certain that we shall all agree that working together to achieve the happiness that comes with freedom applies equally to the challenge of dealing with crime. in the 1994 rdp white paper we said:
ek is seker dat ons almal sal saamstem dat samewerking om die geluk te skep wat met vryheid gepaardgaan in dieselfde mate van toepassing is op die uitdaging om misdaad te bekamp. in die hop-witskrif van 1994 het ons gesê:
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: