Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you will need a bowl and a kettle
jy sal 'n bak en 'n ketel nodig hê
Dernière mise à jour : 2022-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
step 1 you will need a bowl and a kettle
stap 1 jy sal 'n bak en 'n ketel nodig hê
Dernière mise à jour : 2022-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you will need
ons kan vrugte gebruik wat in die seisoen is
Dernière mise à jour : 2021-05-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you will need these items
organiseer jou bestanddele en meet dit
Dernière mise à jour : 2023-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pizza recipe what you will need
resepte wat jy nodig het
Dernière mise à jour : 2023-06-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when you play tennis you will need a racket, cap and a tennis ball and a teni
Dernière mise à jour : 2023-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you will need 2 slices of bread
jy benodig 2 snye brood
Dernière mise à jour : 2022-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what equipment you will need to play the sport
waar jy die sport speel
Dernière mise à jour : 2021-03-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
thank you for all these wonderful veggies, but how do i bring them home? i will need a wheelbarrow.
dankie vir al die wonderlike groente, hoe kry ek dit by die huis sonder kruiwa?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
would you like to try to configure the mouse? note that you will need the root password for this.
wil jy hê ek moet probeer om die x-konfigurasieprogram te laat loop? neem kennis dat jydie stamwagwoord hiervoor nodig het.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
would you like to try to configure the x server? note that you will need the root password for this.
wil jy hê ek moet probeer om die x-konfigurasieprogram te laat loop? neem kennis dat jydie stamwagwoord hiervoor nodig het.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if the crash is worth reporting but the application is not supported in the kde bug tracking system, you will need to directly contact the maintainer of the application.
@ info/ rich
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
failed to start the x server (your graphical interface). it is likely that it is not set up correctly. you will need to log in on a console and reconfigure the x server. then restart gdm.
ek kan nie die x-bediener (jou grafiese koppelvlak) laai nie. dit is waarskynlik nie korrek opgestel is nie. jy sal in 'n konsole moet aanmeld en die x-konfigurasieprogram weer moet laat loop. herbegin dan gdm.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
today i will explain how to make a mask.you will. need a paperplate,a puncher,crayons and a string.you first design animal or something else and then you will decorate it then you will punch eye holes and for the string then u tie the string.and that's your mask.
papier
i am doing a speech on a broom why we use brooms well for example if a glass breaks u will need a broom to clean it up. if you don't clean it up it will cut someone and then u will get in big trouble.
i am doing a speech on a broom why we use brooms well for example if a glass breaks u will need a broom to clean it up. if you don't clean it up it will cut someone and then u will get in big trouble.
Dernière mise à jour : 2016-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in our communities we need a atleast one community therapist for any one who is in need of help emotionally and have no one to talk to about their problems even teenagers who are scared to talk to their parents about some things and we need to start cleaning the streets by taking drug addicts to rehab even if it means we have to force them for their own good . we need to find the people who are making drugs easy to get in our communities and have the court put a high jail sentence for drug dealers and we will need parents to always check up on their children and support and help them with things they find difficult and with that we would have the biggest chance of winning the war against drugs
in ons gemeenskappe het ons 'n atleast een gemeenskapsterapeut nodig vir enige een wat emosioneel hulp nodig het en niemand het om mee te praat oor hul probleme nie, selfs tieners wat bang is om met hul ouers oor sommige dinge te praat en ons moet die strate begin skoonmaak deur dwelmverslaafdes na rehabilitasie te neem, selfs al beteken dit dat ons hulle vir hul eie beswil moet dwing. ons moet die mense vind wat dwelms maklik maak om in ons gemeenskappe te kry en die hof 'n hoë tronkstraf vir dwelm d laat oplê
Dernière mise à jour : 2024-03-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please note that any open applications will need to be restarted in order for any changes to be noticed . ( you will also have to restart this application in order to use its print function on any newly installed fonts . )
let daarop dat enige oop applikasies herbegin moet word , ten einde die veranderinge te aktiveer . ( jy sal ook die applikasie moet herbegin om die druk funksies van enige nuwe lettertipes te kan gebruik . )
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: