Vous avez cherché: accordingly (Anglais - Albanais)

act accordingly.
sillu sipas rrethanave.

so behave accordingly.
prandaj silluni si më parë.

please modulate accordingly.
ju lutemi ndryshoni rrethanat.

we all are. act accordingly.
të gjithë jemi për atë rrugë.

we'll run a report on him accordingly.
do publikojmë një raport për atë.

the rest of you will be tried and punished accordingly.
të tjetër do të gjykohen dhe ndëshkohen në bazë të rrethanave.

i will pick out the best voices and place you accordingly.
unë do të zgjedh zërat më të mirë dhe do t'ju vendos sipas kësaj.

franks said he was assured the president would act accordingly.
franks tha se u sigurua se presidenti do të veprojë ashtu siç duhet.

accordingly, slovenia sup­ports targeted economic and monetary policies.
ky objektiv ka qenë pikësynimi i ekonomisë dhe edhe politikës financiare.

they get used to the deprivation, and they adapt and respond accordingly.
ata mësohen me mospasjen, dhe si rrjedhojë adoptohen dhe përgjigjen.

just witnessed a tactical game of reading your opponent and adjusting accordingly.
thjesht bëj zbulim terreni. Është taktika e"leximit" të kundërshtarit dhe të veprosh si duhet.

analysts say governments will have to anticipate needs and ramp up resources accordingly.
analistët thonë se qeveritë do të duhet të parashikojnë nevojat dhe të rrisin burimet në përputhje me këtë.

however, that trend does not mean that the yes votes have been increasing accordingly.
megjithatë, ecuria nuk do të thotë se vota pro është rritur po kështu.

the man was a danger and not to be trusted, he had to be handled accordingly.
kishte bërë përpjekje të më vriste tek puset.

accordingly we forgave him that, and he has a near place in our presence and a fair resort.
dhe ne atë ia falëm dhe ai njëmend është i afërt te ne dhe ka pozitë shumë të mirë.

accordingly, there are very few serbian athletes willing to give their all for serbia."
"kjo fotografi tregon shumë mbi ne, serbët, lidhur me pikën tonë më të dobët të ndërgjegjies tonë kombëtare.

accordingly, one of the most hotly debated problems is the uneasy relationship between ombudsmen and national authorities.
prandaj, një prej problemeve të debatuar më ashpër është marrëdhënia jo e qartë ndërmjet avokatit të popullit dhe autoriteteve kombëtare.

anyone who commits evil will be rewarded accordingly. he will not find any protector or patron for himself besides god.
kush bën ndonjë nga punët e mira, qoftë mashkull ose femër duke qenë besimtarë, të tillët hyjnë në xhennet dhe nuk u bëhet farë padrejtësie.

the government is committed to uphold the necessary administrative capacities needed for eu integration, and it is addressing the issue accordingly.
qeveria është e angazhuar të mbajë kapacitetet e nevojshme administrative dhe po i drejtohet çështjes në përputhje me këtë.

however, if the convicted person receives pardon from the aggrieved party, the prescribed rules of compensation must be followed accordingly.
ndërsa atij që i falet diçka nga vëllau i vet, le të pritet me bujari edhe ai le t’ua kthejë me të mirë.