Vous avez cherché: cinematographers (Anglais - Albanais)

the event was organised by the istanbul amateur photographers' and cinematographers' association.
veprimtaria u organizua nga shoqata e fotografëve dhe kinematografëve amatorë e stambollit.

german-born director michael ballhaus is the winner of the life achievement award given by the manaki brothers international cinematographers film festival.
regjizori me origjinë gjermane mikael ballhaus është fitues i çmimit të karierës dhënë nga festivali kinematografik ndërkombëtar vëllezërit manaki.

the 30th edition of the international cinematographers' film festival manaki brothers began on saturday (september 26th) in bitola, macedonia.
edicioni i 30 i festivalit të filmit ndërkombëtar të kinematografisë vëllezërit manaki filloi të shtunën (26 shtator) në bitola, maqedoni.

belgian cinematographer stephane fontaine won the golden camera 300 grand prize at the international cinematographers film festival "manaki brothers" in bitola, macedonia.
kinematografi belg stefan fontein fitoi çmimin e madh kamera e artë 300 në festivalin ndërkombëtar të operatorëve të filmit "vëllezërit manaki", në manastir, maqedoni.

in terms of output, it is well behind bollywood and hollywood, but the bulgarian cinematographers received scores of awards at various international film festivals in the past few years -- showing they can compete with the best in the trade.
përsa i përket prodhimtarisë, është shumë pas bollywood-it e hollywood-it, por kineastët bullgarë kanë marë një numër çmimesh në festivale të ndryshme ndërkombëtare të filmit gjatë viteve të fundit -- duke treguar se mund të konkurrojnë me më të mirët e kësaj tregtie.

cinematographer
kameramani