Vous avez cherché: embodied (Anglais - Albanais)

(a revelation embodied) in the scriptures of the ancients.
ai është përmendur në librat e profetëve të mëparshëm.

for many of us, the american dream is embodied by a legendary name.
për shumë nga ne, ëndrra amerikane përkufizohet nga një emër legjendar.

embodied within that hope is the fundamental belief in the potential of every person to be a force for good.
shfaqe në mënyrë të tillë që të besojnë çdo njëri mund ta përdori fuqinë e tij për mirë.

the constitution of bosnia and herzegovina, which is embodied in the 1995 dayton peace agreement signed by bih, serbia and croatia, was considered the best compromise reachable at the time.
kushtetuta e bosnjë dhe herzegovinës, e cila u mishërua në marrëveshjen e paqes të dejtonit më 1995, e nënshkruar nga bih, serbia dhe kroacia, u konsiderua kompromisi më i mirë i arritshëm atë kohë.

"we all carry deep in us the european spirit embodied in president havel's bold words and thinking," the bulgarian prime minister wrote.
"të gjithë mbajmë thellë në veten tonë shpirtin evropian të mishëruar nga fjalët e mendimet e guximshme të presidentit havel," shkroi kryeministri bullgar.